2873 - حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ: نا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ، أَنَّ جِبْرِيلَ، أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَمَا فَرَغَ مِنْ قِتَالِ بَدْرٍ عَلَى فَرَسٍ حَمْرَاءَ، مَعْقُودَ النَّاصِيَةِ قَدْ عَصَبَ ثَنِيَّتَهُ الْغُبَارُ، عَلَيْهِ دِرْعُهُ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ إِنَّ اللَّهَ بَعَثَنِي إِلَيْكَ، وَأَمَرَنِي أَنْ لَا أُفَارِقَ حَتَّى تَرْضَى، أَفَرَضِيتَ؟ قَالَ: «نَعَمْ»

আতিয়্যাহ ইবনু কায়স (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই জিবরীল (আঃ) রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে বদরের যুদ্ধ সমাপ্ত হওয়ার পর একটি লাল ঘোড়ার উপর সওয়ার হয়ে এলেন, যার কপালের কেশগুচ্ছ বাঁধা ছিল। ধূলার আবরণে তাঁর সামনের দাঁত (বা মুখমণ্ডল) ঢাকা ছিল এবং তাঁর পরিধানে ছিল তাঁর বর্ম।

অতঃপর তিনি বললেন, "হে মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আল্লাহ আমাকে আপনার নিকট পাঠিয়েছেন এবং আমাকে নির্দেশ দিয়েছেন যে, আপনি সন্তুষ্ট না হওয়া পর্যন্ত আমি যেন আপনাকে ছেড়ে না যাই। আপনি কি সন্তুষ্ট হয়েছেন?"

তিনি (রাসূল সাঃ) বললেন, "হ্যাঁ।"