953 - حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُرْوَةَ، قَالَ: قَالَتْ لِي عَائِشَةُ: " جَاءَنِي عَمِّي مِنَ الرَّضَاعَةِ بَعْدَ مَا ضُرِبَ عَلَيْنَا الْحِجَابُ يَسْتَأْذِنُ عَلَيَّ، فَقُلْتُ: وَاللَّهِ لَا آذَنُ لَهُ حَتَّى يَجِيءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَأْذَنْتُهُ، فَقَالَ: «يَلِجُ عَلَيْكِ؛ فَإِنَّهُ عَمُّكِ»
وَكَانَتْ عَائِشَةُ تَقُولُ: «يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ الْوِلَادَةِ»

আয়েশা সিদ্দীকা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমার দুধ-চাচা আমাদের উপর পর্দার বিধান কার্যকর হওয়ার পর আমার কাছে এলেন এবং (ঘরে প্রবেশের) অনুমতি চাইলেন। আমি বললাম: আল্লাহর শপথ! আমি তাঁকে অনুমতি দেব না, যতক্ষণ না আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আসেন।

অতঃপর যখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এলেন, আমি তাঁর কাছে (এ বিষয়ে) অনুমতি চাইলাম। তখন তিনি বললেন: "সে তোমার কাছে প্রবেশ করবে, কারণ সে তোমার চাচা।"

আর আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলতেন: "জন্মসূত্রে যা কিছু হারাম হয়, দুগ্ধ-পান (رضاعة) দ্বারাও তাই হারাম হয়।"