হাদীস বিএন


সুনান আদ-দারাকুতনী





সুনান আদ-দারাকুতনী (4596)


4596 - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْوَرَّاقُ , وَأَحْمَدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْبَغَوِيُّ , قَالَا: نا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ , نا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الرُّوَاسِيُّ , عَنِ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ , عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ , عَنْ حَسَّانَ بْنِ ثُمَامَةَ , قَالَ: زَعَمُوا أَنَّ حُذَيْفَةَ عَرَفَ جَمَلًا لَهُ سُرِقَ فَخَاصَمَ فِيهِ إِلَى قَاضِي الْمُسْلِمِينَ , فَصَارَتْ عَلَى حُذَيْفَةَ يَمِينٌ فِي الْقَضَاءِ فَأَرَادَ أَنْ يَشْتَرِيَ يَمِينَهُ , فَقَالَ: لَكَ عَشَرَةُ دَرَاهِمَ , فَأَبَى , فَقَالَ: لَكَ عِشْرُونَ , فَأَبَى , قَالَ: فَلَكَ ثَلَاثُونَ , فَأَبَى , فَقَالَ: لَكَ أَرْبَعُونَ , فَأَبَى , فَقَالَ حُذَيْفَةُ: «اتْرُكْ جَمَلِي» , فَحَلَفَ أَنَّهُ جَمَلُهُ مَا بَاعَهُ وَلَا وُهِبَهُ




হাসসান ইবনে সুমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: লোকেরা ধারণা করত যে, হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর চুরি যাওয়া একটি উট চিনতে পেরেছিলেন। অতঃপর তিনি সেই উটটি নিয়ে মুসলিম বিচারকের কাছে মামলা পেশ করলেন। বিচারিক প্রক্রিয়ায় হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর ওপর কসম করা আবশ্যক হলো। তখন তিনি (শপথের বাধ্যবাধকতা থেকে মুক্তি) ক্রয় করতে চাইলেন।

তিনি (উটের দখলদারকে) বললেন: আপনার জন্য দশ দিরহাম। কিন্তু সে তা গ্রহণ করতে অস্বীকার করল। তিনি বললেন: আপনার জন্য বিশ দিরহাম। সে তাও প্রত্যাখ্যান করল। তিনি বললেন: আপনার জন্য ত্রিশ দিরহাম। সে মানলো না। তিনি বললেন: আপনার জন্য চল্লিশ দিরহাম। সে তাতেও অস্বীকৃতি জানাল।

তখন হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: (ঠিক আছে,) তুমি আমার উটটি ছেড়ে দাও (অর্থাৎ তুমি এর দাবি প্রত্যাহার করো)।

অতঃপর সে কসম করে বলল যে, এটি তারই উট এবং সে এটিকে বিক্রিও করেনি বা দানও করেনি।