মুসনাদে আহমাদ ইবনু হাম্বাল
1401 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنِي طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ، أَنَّ نَفَرًا مِنْ بَنِي عُذْرَةَ ثََلَاثَةً، أَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْلَمُوا، قَالَ: فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ يَكْفِينِِيهِمْ؟ " قَالَ طَلْحَةُ: أَنَا. قَالَ: فَكَانُوا عِنْدَ طَلْحَةَ، فَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْثًا فَخَرَجَ فيه أَحَدُهُمْ فَاسْتُشْهِدَ، قَالَ: ثُمَّ بَعَثَ بَعْثًا فَخَرَجَ فِيهِ آخَرُ فَاسْتُشْهِدَ، قَالَ: ثُمَّ مَاتَ الثَّالِثُ عَلَى فِرَاشِهِ، قَالَ طَلْحَةُ: فَرَأَيْتُ هَؤُلاءِ الثَّلاثَةَ الَّذِينَ كَانُوا عِنْدِي فِي الْجَنَّةِ، فَرَأَيْتُ الْمَيِّتَ عَلَى فِرَاشِهِ أَمَامَهُمْ، وَرَأَيْتُ الَّذِي اسْتُشْهِدَ أَخِيرًا يَلِيهِ، وَرَأَيْتُ الَّذِي اسْتُشْهِدَ أَوَّلَهُمِ آخِرَهُمْ، قَالَ: فَدَخَلَنِي مِنْ ذَلِكَ، قَالَ: فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " وَمَا أَنْكَرْتَ مِنْ ذَلِكَ لَيْسَ أَحَدٌ أَفْضَلَ عِنْدَ اللهِ مِنْ مُؤْمِنٍ يُعَمَّرُ فِي الْإِسْلامِ لِتَسْبِيحِهِ وَتَكْبِيرِهِ وَتَهْلِيلِهِ "
تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف]
আব্দুল্লাহ ইবনে শাদ্দাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত যে, বনু উযরা গোত্রের তিনজন লোক নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর খেদমতে এসে ইসলাম গ্রহণ করলেন । নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সাহাবায়ে কেরাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললেন: "তাদের ভরণপোষণের দায়িত্ব কে নেবে?" তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) নিজের দায়িত্ব পেশ করলেন । ফলে এই লোকগুলো তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছেই থাকতে লাগলেন । এর কিছুদিন পর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একটি সেনাদল প্রেরণ করলেন , তখন তাদের মধ্যে থেকে একজন সেই অভিযানে অংশ নিলেন এবং সেখানেই শাহাদাত বরণ করলেন ।
কিছুদিন পর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আরও একটি সেনাদল প্রেরণ করলেন , তখন দ্বিতীয় ব্যক্তিও তাতে অংশগ্রহণ করলেন এবং এই সময় তিনিও শহীদ হয়ে গেলেন । আর তৃতীয় ব্যক্তিটি স্বাভাবিকভাবে মৃত্যুবরণ করলেন । তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন, আমি স্বপ্নে দেখলাম যে এই তিনজন, যারা আমার কাছে থাকতেন—তাঁদের মধ্যে যিনি স্বাভাবিকভাবে মৃত্যুবরণ করেছেন, তিনি অন্য দুজনের চেয়ে অনেক আগে জান্নাতে প্রবেশ করেছেন । পরে শহীদ হওয়া ব্যক্তিটি দ্বিতীয় অবস্থানে আছেন , আর সবার আগে শহীদ হওয়া ব্যক্তিটি সবার শেষে ।
এই দেখে আমি খুবই আশ্চর্য হলাম । আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে এই স্বপ্নের কথা জানালাম। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "এতে তোমার এত আশ্চর্য হওয়ার কারণ কী? আল্লাহর দরবারে সেই মুমিন থেকে উত্তম আর কেউ নেই, যাকে ইসলামের অবস্থায় লম্বা জীবন দেওয়া হয়েছে, তার তাসবীহ, তাকবীর এবং তাহলীল করার কারণে।"
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]
