মুসনাদে আহমাদ ইবনু হাম্বাল
1670 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ، قَالَ: " أَقْطَعَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَعُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَرْضَ كَذَا وَكَذَا "، فَذَهَبَ الزُّبَيْرُ إِلَى آلِ عُمَرَ، فَاشْتَرَى نَصِيبَهُ مِنْهُمْ. فَأَتَى عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ فَقَالَ: إِنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ زَعَمَ: " أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْطَعَهُ وَعُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَرْضَ كَذَا وَكَذَا "، وَإِنِّي اشْتَرَيْتُ نَصِيبَ آلِ عُمَرَ، فَقَالَ عُثْمَانُ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ جَائِزُ الشَّهَادَةِ لَهُ وَعَلَيْهِ
تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [رجاله ثقات رجال الشيخين غير حماد بن سلمة، فمن رجال مسلم، إلا أن في سماع عروة من عبد الرحمن بن عوف وقفة]
১৬৭০ - আবদুর রহমান ইবনে আওফ (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা) বলেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে এবং উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা)-কে অমুক অমুক জমির টুকরা দান করেছিলেন । যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা) আলে উমর-এর (উমরের পরিবারের) কাছে গিয়ে তাদের অংশটি কিনে নিলেন । এরপর উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা)-এর কাছে এসে বললেন যে, আবদুর রহমান-এর ধারণা ছিল যে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে এবং উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা)-কে অমুক জমির টুকরা দান করেছিলেন, আর আমি আলে উমর-এর অংশটি কিনে নিয়েছি । উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা) বললেন: `আবদুর রহমান-এর সাক্ষ্য বিশ্বাসযোগ্য।`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]