মুসনাদে আহমাদ ইবনু হাম্বাল
1695 - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي مَالِكٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: أَجَارَ رَجُلٌ مِنَ المُسْلِمِينَ رَجُلًا وَعَلَى الْجَيْشِ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ، فَقَالَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ، وَعَمْرُو بْنُ الْعَاصِ لَا تُجِيرُوهُ، فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ: نُجِيرُهُ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: " يُجِيرُ عَلَى الْمُسْلِمِينَ أَحَدُهُمْ "
تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف]
১৬৯৫ - আবু উমামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা) থেকে বর্ণিত, একজন মুসলিম এক ব্যক্তিকে আশ্রয় দিলেন । সেই সময় সেনাপতির দায়িত্বে ছিলেন আবু উবাইদা (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা) । খালিদ ইবনে ওয়ালীদ এবং আমর ইবনুল আস (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা)-এর মত ছিল যে, তাকে আশ্রয় দেওয়া হবে না , কিন্তু আবু উবাইদা (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা) বললেন: `আমরা তাকে আশ্রয় দেব , কারণ আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে: ‘যে কোনো ব্যক্তি, যে কোনো ব্যক্তিকে মুসলিমদের ওপর আশ্রয় দিতে পারে।‘` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]