হাদীস বিএন


মুসনাদে আহমাদ ইবনু হাম্বাল





মুসনাদে আহমাদ ইবনু হাম্বাল (1707)


1707 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا صَدَقَةُ بْنُ مُوسَى، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ قَيْسِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ قَاضِي الْمِصْرَيْنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيَدْعُو بِصَاحِبِ الدَّيْنِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَيُقِيمُهُ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَيَقُولُ: أَيْ عَبْدِي فِيمَ أَذْهَبْتَ مَالَ النَّاسِ؟ فَيَقُولُ: أَيْ رَبِّ قَدْ عَلِمْتَ أَنِّي لَمْ أُفْسِدْهُ، إِنَّمَا ذَهَبَ فِي غَرَقٍ، أَوْ حَرَقٍ، أَوْ سَرِقَةٍ، أَوْ وَضِيعَةٍ، فَيَدْعُو اللهُ عَزَّ وَجَلَّ بِشَيْءٍ فَيَضَعُهُ فِي مِيزَانِهِ، فَتَرْجَحُ حَسَنَاتُهُ "

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده ضعيف]





১৭০৭ - আবদুর রহমান ইবনে আবি বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: `কিয়ামতের দিন আল্লাহ ঋণগ্রস্ত ব্যক্তিকে ডেকে তাঁর সামনে দাঁড় করাবেন এবং তাকে জিজ্ঞেস করবেন: ‘হে বান্দা! তুমি লোকদের মাল কোথায় উড়িয়েছো?‘` । সে আরজ করবে: `হে রব্ব! আপনি তো জানেন যে, আমি তা এমনিই নষ্ট করিনি , বরং তা সমুদ্রে ডুবে গিয়ে, পুড়ে গিয়ে, চুরি হয়ে গিয়ে বা ট্যাক্স (খাজনা) পরিশোধ করতে গিয়ে নষ্ট হয়ে গেছে` । এই কথা শুনে আল্লাহ তাআলা কোনো একটি জিনিস আনতে বলবেন এবং তা তার আমলের পাল্লায় রেখে দেবেন , যার ফলে তার নেকীর পাল্লা ভারি হয়ে যাবে ।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]