1803 - حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ وَكَانَ رَدِيفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، حِينَ أَفَاضَ مِنْ عَرَفَةَ، قَالَ: فَرَأَى النَّاسَ يُوضِعُونَ، فَأَمَرَ مُنَادِيَهُ، فَنَادَى: " لَيْسَ الْبِرُّ بِإِيضَاعِ الْخَيْلِ وَالْإِبِلِ، فَعَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ "

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف]

১৮০৩ - ফযল ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা)—যিনি আরাফাহ থেকে ফেরার সময় নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সওয়ারির পেছনে ছিলেন—বলেন যে, লোকেরা তাদের সওয়ারি দ্রুত হাঁকাচ্ছিল । নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নির্দেশে একজন ঘোষক এই ঘোষণা করে দিলেন যে: `ঘোড়া ও উট দ্রুত দৌড়ানো কোনো নেকি নয়, এইজন্য তোমরা ধৈর্য ও শান্তি বজায় রাখো।`

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]