1804 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَمِّهِ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ، وَأُمُّ سَلَمَةَ زَوْجَا النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " قَدْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْبِحُ مِنْ أَهْلِهِ جُنُبًا، فَيَغْتَسِلُ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ الْفَجْرَ ثُمَّ يَصُومُ يَوْمَئِذٍ " قَالَ: فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِأَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ: لَا أَدْرِي، أَخْبَرَنِي ذَلِكَ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده صحيح على شرط الشيخين]

১৮০৪ - আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা) এবং উম্মে সালামা (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা) বলেন যে, কোনো কোনো সময় নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর পরিবারের সঙ্গে ঘনিষ্ঠতার কারণে ঐচ্ছিকভাবে গোসলের মুখাপেক্ষী হতেন । তিনি ফজরের নামাজের আগে গোসল করে নিতেন এবং সেই দিনের রোজা রাখতেন ।
বর্ণনাকারী বলেন যে, আমি এই হাদীসটি আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা)-এর কাছে উল্লেখ করলে তিনি বললেন যে, `আমি তো জানি না। তবে ফযল ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা) আমাকে এই বর্ণনাটি শুনিয়েছেন` ।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]