223 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ سُلَيْمٍ، قَالَ: أَمْلَى عَلَيَّ يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ الْأَيْلِيُّ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيِّ: سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ: كَانَ إِذَا نَزَلَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوَحْيُ يُسْمَعُ عِنْدَ وَجْهِهِ دَوِيٌّ كَدَوِيِّ النَّحْلِ، فَمَكَثْنَا سَاعَةً، فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ، فَقَالَ: " اللهُمَّ زِدْنَا وَلا تَنْقُصْنَا، وَأَكْرِمْنَا وَلا تُهِنَّا، وَأَعْطِنَا وَلا تَحْرِمْنَا، وَآثِرْنَا وَلا تُؤْثِرْ عَلَيْنَا، وَارْضَ عَنَّا وَأَرْضِنَا "، ثُمَّ قَالَ: " لَقَدْ أُنْزِلَتْ عَلَيَّ عَشْرُ آيَاتٍ، مَنْ أَقَامَهُنَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ "، ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا:{قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ} حَتَّى خَتَمَ الْعَشْرَ آيَاتٍ .

تحقيق الحافظ جلال الدين السيوطي: [رمز له بالصحة.] {الجامع الصغير (6602,7290).}

উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর ওপর যখন ওহী নাযিল হতো, তখন তাঁর পবিত্র চেহারার কাছে মৌমাছির গুঞ্জনের মতো শব্দ শোনা যেত। আমরা কিছুক্ষণ অপেক্ষা করলাম, তারপর তিনি কিবলামুখী হয়ে তাঁর হাত দুটি তুললেন এবং প্রার্থনা করলেন: "হে আল্লাহ! আমাদের (নেয়ামত) বাড়িয়ে দিন এবং কমিয়ে দেবেন না; আমাদের সম্মানিত করুন এবং লাঞ্ছিত করবেন না; আমাদের দান করুন এবং বঞ্চিত করবেন না; আমাদের অগ্রাধিকার দিন এবং আমাদের ওপর অন্য কাউকে অগ্রাধিকার দেবেন না; আর আমাদের প্রতি সন্তুষ্ট হোন এবং আমাদের সন্তুষ্ট রাখুন।" এরপর তিনি বললেন: "আমার ওপর দশটি আয়াত অবতীর্ণ হয়েছে, যে ব্যক্তি এগুলো যথাযথভাবে আমল করবে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।" এরপর তিনি আমাদের সামনে তেলাওয়াত করলেন: {অবশ্যই মুমিনগণ সফলকাম হয়েছে...} এভাবে তিনি (সূরা আল-মুমিনুনের প্রথম) দশটি আয়াত শেষ করলেন।