27219 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى خَبَّابٍ وَقَدِ اكْتَوَى سَبْعًا فَقَالَ: لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " لَا يَتَمَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ "، لَتَمَنَّيْتُهُ، وَلَقَدْ رَأَيْتُنِي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَمْلِكُ دِرْهَمًا، وَإِنَّ فِي جَانِبِ بَيْتِي الْآنَ لَأَرْبَعِينَ أَلْفَ دِرْهَمٍ، قَالَ: ثُمَّ أُتِيَ بِكَفَنِهِ فَلَمَّا رَآهُ بَكَى وَقَالَ: لَكِنَّ حَمْزَةَ لَمْ يُوجَدْ لَهُ كَفَنٌ إِلَّا بُرْدَةٌ مَلْحَاءُ، إِذَا جُعِلَتْ عَلَى رَأْسِهِ قَلَصَتْ عَنْ قَدَمَيْهِ، وَإِذَا جُعِلَتْ عَلَى قَدَمَيْهِ قَلَصَتْ عَنْ رَأْسِهِ، حَتَّى مُدَّتْ عَلَى رَأْسِهِ، وَجُعِلَ عَلَى قَدَمَيْهِ الْإِذْخِرُ حَدِيثُ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْأَشْجَعِيِّ

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده صحيح.]

২৭২১৯ - হা - রিসাহ বলেন, আমরা খাব্বা - ব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু - এর অসুস্থতার খোঁজখবর নেওয়ার জন্য হাজির হলাম, তখন তিনি বললেন: 'যদি আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে এই বলতে না শুনতাম যে, 'তোমাদের কেউ যেন মৃত্যুর কামনা না করে', তবে আমি অবশ্যই তা চাইতাম'। এবং আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর সাথে সেই সময়ও দেখেছি, যখন আমার কাছে একটি দিরহামও ছিল না এবং এই সময় আমার ঘরের কোণে চল্লিশ হাজার দিরহাম পড়ে আছে। তারপর তাঁর কাছে কাফনের কাপড় আনা হলো, তখন তিনি তা দেখে কাঁদতে লাগলেন এবং বললেন: 'কিন্তু হামযা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু - এর কাফন মেলেনি, শুধু একটি কারুকার্য করা চাদর ছিল, যা যদি তাঁর মাথার উপর দেওয়া হতো তো পা খুলে যেতো আর পায়ের উপর দিলে মাথা খুলে যেতো, অবশেষে সেইটা তাঁর মাথার উপর দিয়ে দেওয়া হলো এবং তাঁর পায়ে ইযখির নামক ঘাস দিয়ে দেওয়া হলো'।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]