27275 - حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا لَيْثٌ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ يَعْنِي ابْنَ الْهَادِ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أُمِّهِ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَ قَالَتْ: " مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرَخَّصُ فِي شَيْءٍ مِنَ الْكَذِبِ إِلَّا فِي ثَلَاثٍ: الرَّجُلِ يَقُولُ الْقَوْلَ يُرِيدُ بِهِ الْإِصْلَاحَ، وَالرَّجُلِ يَقُولُ الْقَوْلَ فِي الْحَرْبِ، وَالرَّجُلِ يُحَدِّثُ امْرَأَتَهُ، وَالْمَرْأَةِ تُحَدِّثُ زَوْجَهَا "

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [هذا حديث لا يصحُّ رفعه للنبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وإنما هو مُدرجٌ من كلام الزهري]

২৭২৭৫ - উম্মু কুলসূম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করলেন: 'সেই ব্যক্তি মিথ্যাবাদী হয় না যে লোকদের মধ্যে সন্ধি করানোর জন্য কোনো কথা বলে দেয় এবং ভালো জিনিসের দিকে সম্বন্ধ করে বা ভালো কথা বলে এবং আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে তিন জায়গা ছাড়া মিথ্যা বলার কখনো অনুমতি (রুখসত) দিতে দেখিনি: যুদ্ধে, লোকদের মধ্যে সন্ধি করানোর ক্ষেত্রে, স্বামী - স্ত্রী একে অন্যকে খুশি করার ক্ষেত্রে'।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]