মুসনাদে আহমাদ ইবনু হাম্বাল
27352 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، وَيَعْلَى قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ مِحْصَنٍ، أَنَّ عَمَّةً لَهُ أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَاجَةٍ، فَفَرَغَتْ مِنْ حَاجَتِهَا، فَقَالَ لَهَا: " أَذَاتُ زَوْجٍ أَنْتِ؟ "، قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: " فَأَيْنَ أَنْتِ مِنْهُ؟ " - قَالَ يَعْلَى: " فَكَيْفَ أَنْتِ لَهُ؟ " - قَالَتْ: مَا آلُوهُ إِلَّا مَا عَجَزْتُ عَنْهُ، قَالَ: " انْظُرِي أَيْنَ أَنْتِ مِنْهُ فَإِنَّهُ جَنَّتُكِ وَنَارُكِ " حَدِيثُ أُمِّ مَالِكٍ الْبَهْزِيَّةِ
تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده محتمل للتحسين]
২৭৩৫২ - হুসাইন রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তাঁর একজন ফুফু নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর খেদমতে কোনো কাজের উদ্দেশ্যে আসলেন, যখন কাজ শেষ হয়ে গেল, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম জিজ্ঞাসা করলেন: 'তোমার কি বিবাহ হয়েছে?' তিনি আরজ করলেন: 'জি হ্যাঁ!' নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম জিজ্ঞাসা করলেন: 'তুমি তোমার স্বামীর খেদমত করো?' তিনি বললেন যে, 'আমি তাতে কোনো কমতি করি না, শুধু এই যে কোনো কাজ থেকে অপারগ হয়ে যাই'। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: 'এইটার খেয়াল রাখবে যে সে তোমার জান্নাতও এবং জাহান্নামও'।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]
