379 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ صُبَيِّ بْنِ مَعْبَدٍ: أَنَّهُ كَانَ نَصْرَانِيًّا تَغْلِبِيًّا، فَأَسْلَمَ، فَسَأَلَ: أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ فَقِيلَ لَهُ: الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ. فَأَرَادَ أَنْ يُجَاهِدَ، فَقِيلَ لَهُ: أَحَجَجْتَ؟ قَالَ: لَا. فَقِيلَ لَهُ: حُجَّ وَاعْتَمِرْ، ثُمَّ جَاهِدْ. فَأَهَلَّ بِهِمَا جَمِيعًا، فَوَافَقَ زَيْدَ بْنَ صُوحَانَ وَسَلْمَانَ بْنَ رَبِيعَةَ، فَقَالا: هُوَ أَضَلُّ مِنْ نَاقَتِهِ - أَوْ مَا هُوَ بِأَهْدَى مِنْ جَمَلِهِ -، فَانْطَلَقَ إِلَى عُمَرَ فَأَخْبَرَهُ بِقَوْلِهِمَا، فَقَالَ: هُدِيتَ لِسُنَّةِ نَبِيِّكَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَوْ لِسُنَّةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده صحيح]

সুবাই ইবনে মাবাদ থেকে বর্ণিত যে, তিনি তাগলিব গোত্রের একজন খ্রিস্টান ছিলেন, অতঃপর তিনি ইসলাম গ্রহণ করেন। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: কোন আমলটি সর্বোত্তম? তাকে বলা হলো: আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার পথে জিহাদ করা। তিনি জিহাদ করতে চাইলেন, তখন তাকে বলা হলো: আপনি কি হজ করেছেন? তিনি বললেন: না। তাকে বলা হলো: আপনি হজ ও ওমরাহ পালন করুন, তারপর জিহাদ করুন। তখন তিনি হজ ও ওমরাহ—উভয়টির জন্য একত্রে ইহরাম বাঁধলেন। পথিমধ্যে যায়েদ ইবনে সুহান এবং সালমান ইবনে রাবিয়ার সাথে তার দেখা হলো। তারা বললেন: সে তার উটনীর চেয়েও বেশি পথভ্রষ্ট—অথবা তারা বললেন: সে তার উটের চেয়েও সঠিক পথ সম্পর্কে কম অবগত। এরপর তিনি উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে গিয়ে তাদের কথা জানালেন। তিনি (উমর) বললেন: আপনি আপনার নবীর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সুন্নাহ—অথবা আল্লাহর রাসূলের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সুন্নাহ অনুযায়ী সঠিক পথেই পরিচালিত হয়েছেন।