سلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة
Silsilatul Ahadisid Daifah Wal Mawduah
সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ
(الآمر بالمعروف كفاعله) .
موضوع.
أخرجه الديلمي في ` مسنده ` (1/ 365) من طريق عمر بن إسماعيل بن مجالد: حدثنا يعلى بن الأشدق عن عبد الله بن جراد رفعه.
قلت: وهذا إسناد موضوع؛ آفته (يعلى بن الأشدق) : قال الذهبي في `المغني `:
` قال البخاري: لا يكتب حديثه. وقال أبو زرعة: ليس بشيء. قال ابن حبان: وضعوا له أحاديث يحدث بها ولم يدر `.
وعبد الله بن جراد: مجهول.
وعمر بن إسماعيل بن مجالد: قال النسائي والدارقطني:
`متروك `.
অনুবাদঃ (সৎকাজের আদেশদাতা তার সম্পাদনকারীর মতোই।)
মাওদ্বূ' (জাল)।
এটি দায়লামী তাঁর 'মুসনাদ'-এ (১/৩৬৫) উমার ইবনু ইসমাঈল ইবনু মুজালিদের সূত্রে বর্ণনা করেছেন: তিনি বলেন, আমাদের কাছে ইয়া'লা ইবনুল আশদাক হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনু জারাদের সূত্রে মারফূ' হিসেবে বর্ণনা করেছেন।
আমি (আলবানী) বলি: এই সনদটি মাওদ্বূ' (জাল)। এর ত্রুটি হলো (ইয়া'লা ইবনুল আশদাক)। ইমাম যাহাবী 'আল-মুগনী' গ্রন্থে বলেছেন:
ইমাম বুখারী বলেছেন: তার হাদীস লেখা হবে না। আর আবূ যুর'আহ বলেছেন: সে কিছুই না (অগ্রহণযোগ্য)। ইবনু হিব্বান বলেছেন: লোকেরা তার জন্য হাদীস জাল করেছে, যা সে বর্ণনা করত, অথচ সে জানতও না।
আর আব্দুল্লাহ ইবনু জারাদ: মাজহূল (অজ্ঞাত)।
আর উমার ইবনু ইসমাঈল ইবনু মুজালিদ সম্পর্কে নাসায়ী ও দারাকুতনী বলেছেন:
'মাতরূক' (পরিত্যক্ত)।