صحيح موارد الظمآن
Sahih Mawariduz Zam`an
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন
صحيح موارد الظمآن (110)
110 - عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `إنَّما أنا لكم مثل الوالد، فإذا ذهبَ أحدكم إلى الغائطِ؛ فلا يستقبل القبلة ولا يستدبرها، ولا يستطِبْ [وفي لفظ: نهى عن الاستنجاء] بيمينه`، وكانَ يأمر بثلاثة أحجار، وينهى عن الروث والرَّمَّة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - `تخريج المشكاة` (347)، `صحيح أبي داود` : م بعضه.
অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: নিশ্চয়ই আমি তোমাদের জন্য পিতা স্বরূপ। সুতরাং যখন তোমাদের কেউ প্রাকৃতিক প্রয়োজনে যায়, তখন সে যেন কিবলাকে সামনে বা পিছনে না করে এবং সে যেন তার ডান হাত দ্বারা শৌচকার্য (ইসতিনজা) না করে। তিনি (পবিত্রতার জন্য) তিনটি পাথর ব্যবহারের নির্দেশ দিতেন এবং গোবর ও পচা হাড্ডি ব্যবহার করতে নিষেধ করতেন।