صحيح موارد الظمآن
Sahih Mawariduz Zam`an
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন
148 - عن عبد الله بن مُغَفَّل : سمع ابنًا له في دعائه يقول: اللهمَّ! إني اسألُك القصر الأبيض عن يمين الجنّة إذا دخلتُها، قال: أي بني! سل الله الجنّة وتعوذ به من النار، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: `سيكونُ في هذه الأمة قوم يعتدونَ في الدعاء والطهور`.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الإِرواء` (1/ 171)، `صحيح أبي داود` (86).
অনুবাদঃ আব্দুল্লাহ ইবনে মুগাফ্ফাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি তার এক পুত্রকে দু’আতে বলতে শুনলেন, ‘হে আল্লাহ! আমি যখন জান্নাতে প্রবেশ করব, তখন এর ডান দিকের সাদা প্রাসাদটি আপনার কাছে চাই।’
তিনি (আব্দুল্লাহ ইবনে মুগাফ্ফাল) বললেন, ‘হে আমার প্রিয় পুত্র! তুমি আল্লাহর কাছে জান্নাত চাও এবং জাহান্নাম থেকে তাঁর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করো। কারণ আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি:
‘শীঘ্রই এই উম্মতের মধ্যে এমন কিছু লোক আসবে, যারা দু’আ (প্রার্থনা) এবং ত্বাহূর (পবিত্রতা অর্জন)-এর ক্ষেত্রে সীমা লঙ্ঘন করবে।’