الحديث


صحيح موارد الظمآن
Sahih Mawariduz Zam`an
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন





صحيح موارد الظمآن (178)


178 - عن أبي هريرة : أنّه رأى النبيّ صلى الله عليه وسلم توضأ من أثوارٍ أَقِط ، ثمَّ رآه أكل كتف شاة، فصلى ولم يتوضأ. (قلت): وهو في `الصحيح` باختصار نسخ الوضوء.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `مختصر الشمائل` (149).




অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

তিনি (আবু হুরায়রা) রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে দেখলেন যে, তিনি পনিরের (বা দইয়ের) জমাট বাঁধা টুকরা (আকিত্ব) খেয়ে উযু করলেন। অতঃপর তিনি (আবার) তাঁকে (রাসূলুল্লাহকে) একটি বকরীর কাঁধের গোশত খেতে দেখলেন। এরপর তিনি নামায আদায় করলেন, কিন্তু (নতুন করে) উযু করলেন না।