الحديث


صحيح موارد الظمآن
Sahih Mawariduz Zam`an
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন





صحيح موارد الظمآن (2047)


2047 - عن شداد بن أَوس : أنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم[كانَ يقولُ في صلاتِه] : `اللهمَّ! إِني أَسألك الثباتَ في الأَمر، وعزيمة الرّشد، وشكر نعمتِك، وحسن عبادتك، وأَسألك قلبًا سَليمًا، وأَسألك من خيِر ما تعلمُ، وأَعوذُ بك من شرِّ ما تعلمُ، وأستغفرُك لما تعلم`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الصحيحة` (3228).




অনুবাদঃ শাদ্দাদ ইবনে আওস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর সালাতের মধ্যে এই দু’আ করতেন:

“হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে সকল বিষয়ে (দ্বীনের উপর) দৃঢ়তা চাই, সঠিক পথের সুদৃঢ় সংকল্প চাই, আপনার নিয়ামতের কৃতজ্ঞতা আদায়ের তৌফিক চাই এবং আপনার উত্তম ইবাদত করার তৌফিক চাই। আমি আপনার কাছে চাই একটি নির্মল (সুস্থ) অন্তর। আমি আপনার কাছে চাই সেইসব কল্যাণ যা আপনি জানেন। আর আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই সেইসব অনিষ্ট থেকে যা আপনি জানেন। আর আপনি যা জানেন, আমি সেই সবের জন্য আপনার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করি।”