2135 - عن أَبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `ليسَ الشديدُ من غَلَبَ [الناسَ] ؛ وإِنّما الشديدُ من غَلَبَ نَفْسَه`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `صحيح الأَدبِ المفرد` (989): ق نحوه أَتم منه.

অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "শক্তিশালী ব্যক্তি সে নয়, যে (লড়াইয়ে) মানুষকে পরাভূত করে; বরং শক্তিশালী ব্যক্তি সে-ই, যে নিজের নফসকে (আত্মাকে) নিয়ন্ত্রণ করে।"