2147 - عن جابر بن عبد الله، قال : جاءنا رسول الله صلى الله عليه وسلم وأَبو بكر وعمر رضي الله عنهما؛ فأَطعمناهم رُطبًا، وسقيناهم من الماءِ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `هذا من النعيم الذي تُسألون عنه`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الروض النضير` (1/ 403).

অনুবাদঃ জাবের ইবনে আবদুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, আবূ বাকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমাদের কাছে এলেন। তখন আমরা তাঁদেরকে তাজা খেজুর (রুতাব) খেতে দিলাম এবং পানি পান করালাম।

এরপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: “এটা সেই নিআমতগুলোর (আল্লাহর দেওয়া ভোগ-বিলাস/সুখ) অন্তর্ভুক্ত, যা সম্পর্কে তোমাদেরকে (পরকালে) জিজ্ঞাসাবাদ করা হবে।”