2157 - عن عدي بن حاتم، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `أَيمنُ امرئٍ وأَشأمه: ما بين لحييه`. قال وهب: يعني: لسانه.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (1286).

অনুবাদঃ আদী ইবনু হাতিম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "কোনো ব্যক্তির জন্য সবচেয়ে সৌভাগ্যজনক ও সবচেয়ে দুর্ভাগ্যজনক জিনিস হলো—যা তার দু’চোয়ালের মাঝখানে থাকে।"

(বর্ণনাকারী ওহব বলেন: এর অর্থ হলো তাঁর জিহ্বা।)