الحديث


صحيح موارد الظمآن
Sahih Mawariduz Zam`an
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন





صحيح موارد الظمآن (2160)


2160 - عن عبادة بن الصامت، أنّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم قال: `اضمنوا لي ستًّا أَضمنْ لكم الجنّة: اصْدُقوا إِذا حَدَّثتم، وأَوفوا إِذا وعدتم، وأَدّوا إِذا ائْتُمِنْتُم، واحفظوا فروجَكم، وغضّوا أَبصارَكم، وكفّوا أَيديَكم`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - مضى برقم (92/ 107).




অনুবাদঃ উবাদা ইবনে সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা আমার জন্য ছয়টি বিষয়ের নিশ্চয়তা দাও, আমি তোমাদের জন্য জান্নাতের নিশ্চয়তা দেব: যখন তোমরা কথা বলবে, তখন সত্য বলবে; যখন তোমরা ওয়াদা করবে, তখন তা পূর্ণ করবে; যখন তোমাদের কাছে আমানত রাখা হবে, তখন তা আদায় করবে; তোমাদের লজ্জাস্থানকে হেফাযত করবে; তোমাদের দৃষ্টিকে সংযত করবে এবং তোমাদের হাতকে (অন্যায় করা থেকে) নিবৃত্ত রাখবে।"