223 - عن مغيث بن سُمَيًّ، قال : صلّى بنا عبد الله بن الزبير الغداةَ فغلس بها، فالتفتُّ إلى ابن عمر فقلت: ما هذه الصلاة؟ قال: هذه صلاتنا مع رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم وأبي بكر وعمر رضوان الله عليهما، فلما قتل عمر؛ أسفر بها عثمان رضوان الله عليه. (قلت): ويأتي حديث أبي مسعود في التغليس بها في `باب جامع في مواقيت الصلاة`. [236/ 279].


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الإرواء` (1/ 279).

অনুবাদঃ মুগীস ইবনু সুমাইয়্য (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনু যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমাদের নিয়ে ভোরের (ফজরের) সালাত আদায় করলেন, আর তিনি তা আঁধারে (’গাল্লাস’ অবস্থায়) আদায় করলেন। আমি ইবনু উমারের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) দিকে তাকিয়ে বললাম: এটা কেমন সালাত? তিনি বললেন: এটিই সেই সালাত যা আমরা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম, আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে আদায় করতাম। যখন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) শহীদ হলেন, তখন উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তা আলো ফোটার পর (’ইসফার’ অবস্থায়) আদায় করতেন।