224 - عن جابر بن عبد الله، قال : كنّا نصلي مع النبيِّ صلى الله عليه وسلم في شدّة الحرّ، فيعمد أحدنا إلى قبضة من الحصى، فيجعلها في كفّه هذه ثمَّ في كفه هذه؛ فإذا بردت سجد عليها.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - `صحيح أبي داود` (428).

অনুবাদঃ জাবির ইবনু আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

তিনি বলেন, আমরা তীব্র গরমের সময় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে সালাত আদায় করতাম। (তীব্র গরমের কারণে কষ্ট হলে) আমাদের মধ্যে কেউ কেউ এক মুষ্টি কংকর (বা নুড়ি পাথর) তুলে নিত, এরপর তা তার এই হাতের তালুতে রাখত এবং তারপর অন্য হাতের তালুতে রাখত (যাতে তা ঠান্ডা হয়)। অতঃপর যখন তা ঠান্ডা হয়ে যেত, তখন সে সেগুলোর উপরে সিজদা করত।