الحديث


صحيح موارد الظمآن
Sahih Mawariduz Zam`an
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন





صحيح موارد الظمآن (241)


241 - عن جندب، أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: `من صلّى الغداة؛ فهو في ذمة الله، فاتق الله يا ابن آدمَ! أن يطلبَكَ الله بشيءٍ من ذمتِه`].


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره دون: `فاتق الله يا ابن آدم! ` - `الصحيحة` (2890).




অনুবাদঃ জুনদুব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:

"যে ব্যক্তি ফজরের সালাত আদায় করলো, সে আল্লাহর যিম্মায় (দায়িত্ব ও নিরাপত্তার অধীনে) চলে গেল। সুতরাং, হে আদম সন্তান! তুমি আল্লাহকে ভয় করো, যেন আল্লাহ তাঁর দেওয়া যিম্মার (নিরাপত্তা ও চুক্তির) কোনো কিছু নিয়ে তোমার কাছে (হিসাব বা শাস্তি) দাবি না করেন।"