صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahihul Jami
সহীহুল জামি
صحيح الجامع الصغير وزيادته (305)
305 - «إذا أراد بعبد خيرا استعمله قيل: كيف يستعمله؟ قال: يوفقه لعمل صالح قبل الموت ثم يقبضه عليه» .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:
(صحيح) … [حم ت حب ك] عن أنس. الروض 2/87، المشكاة 5288.
অনুবাদঃ আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যখন আল্লাহ কোনো বান্দার কল্যাণ কামনা করেন, তখন তাকে কাজে লাগান। জিজ্ঞাসা করা হলো: কীভাবে তাকে কাজে লাগান? তিনি বললেন: মৃত্যুর পূর্বে তাকে নেক আমল করার তাওফীক দেন, অতঃপর তিনি সেই আমলের ওপর থাকা অবস্থাতেই তার রূহ কব্জ করেন।