307 - «إذا أراد الله بعبد خيرا عسله قيل: وما عسله؟ 2 قال: يفتح له عملا صالحا قبل موته ثم يقبضه عليه» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) … [حم طب] عن أبي عنبة3. السنة لابن أبي عاصم 1114.

অনুবাদঃ আবূ ইনাবা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন আল্লাহ তা'আলা তাঁর কোনো বান্দার কল্যাণ চান, তখন তিনি তাকে ‘আসালাহ’ করেন। জিজ্ঞেস করা হলো, ‘আসালাহ’ অর্থ কী? তিনি বললেন, (আল্লাহ) তার মৃত্যুর পূর্বে তার জন্য একটি নেক কাজের পথ খুলে দেন, অতঃপর সেই কাজের ওপর থাকা অবস্থায়ই তার রূহ কবজ করে নেন।