الحديث


صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahihul Jami
সহীহুল জামি





صحيح الجامع الصغير وزيادته (379)
সহীহুল জামি (379)


379 - «إذا أكل أحدكم طعاما فلا يمسح يده بالمنديل حتى يلعقها أو يلعقها» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) … [حم ق د هـ] عن ابن عباس [حم م ن هـ] عن جابر بزيادة: [فإنه لا يدري في أي طعامه تكون البركة] . الإرواء 1970، الصحيحة 390.




অনুবাদঃ ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কেউ খাদ্য গ্রহণ করে, সে যেন রুমালে হাত না মোছে, যতক্ষণ না সে তা চেটে নেয় অথবা (অন্যকে দিয়ে) চেটিয়ে নেয়। (জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর বর্ণনায় অতিরিক্ত রয়েছে:) কারণ সে জানে না তার খাদ্যের কোন অংশে বরকত রয়েছে।