الحديث


صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahihul Jami
সহীহুল জামি





صحيح الجامع الصغير وزيادته (380)
সহীহুল জামি (380)


380 - «إذا أكل أحدكم طعاما فليذكر اسم الله فإن نسي أن يذكر الله في أوله فليقل: بسم الله على أوله وآخره» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) … [د ت ك] عن عائشة. الكلم الطيب 182، الإرواء 1965.




অনুবাদঃ আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কেউ খাবার খায়, তখন সে যেন আল্লাহর নাম স্মরণ করে। আর যদি সে তার শুরুতে আল্লাহর নাম স্মরণ করতে ভুলে যায়, তাহলে সে যেন বলে: بِسْمِ اللهِ عَلَى أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ (আল্লাহর নামে, এর শুরুতেও এবং এর শেষেও)।