71 - عن أبي قتادة، قال: سمعت النبيّ صلى الله عليه وسلم يقول: `خير ما يخلِّف المرء بعد موتِه ثلاث: ولد صالح يدعو له، وصدقة تجري يبلغه أجرها، وعلم يُعمل به من بعده`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `أحكام الجنائز` (224)، `التعليق الرغيب` (1/ 58)، `الروض` (1013).

অনুবাদঃ আবু ক্বাতাদাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে বলতে শুনেছি:

"মৃত্যুর পর মানুষ যা কিছু রেখে যায়, তার মধ্যে সর্বোত্তম হলো তিনটি জিনিস: নেককার সন্তান, যে তার জন্য দুআ করে; চলমান সাদাকা (সাদাকায়ে জারিয়াহ), যার প্রতিদান তার কাছে পৌঁছতে থাকে; এবং এমন জ্ঞান, যার দ্বারা তার মৃত্যুর পরেও আমল করা হয়।"