78 - عن حذيفة، قال: قال رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم: `إنَّ ما أتخوفُ عليكم رجل قرأ القرآن؛ حتى إذا رُئيت بهجته عليه، وكانَ رِدْءًا للإسلامِ؛ غيّره إلى ما شاء الله، وانسلخ منه، ونبذه وراء ظهرِه، وسعى على جاره بالسيف، ورماه بالشرك`. قال: قلت: يا نبي الله! أيهما أولى بالشرك؛ المرمي أَم الرامي؟ قال: `بل الرامي`].


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - `الصحيحة` (3201).

অনুবাদঃ হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:

’নিশ্চয় আমি তোমাদের জন্য এমন ব্যক্তির ব্যাপারে ভয় করি, যে কুরআন পাঠ করেছে; এমনকি যখন তার মাঝে (কুরআনের) ঔজ্জ্বল্য দেখা যায় এবং সে ইসলামের রক্ষক (বা সাহায্যকারী) ছিল; অতঃপর আল্লাহ যা ইচ্ছা করেন, তার ফলে সে তা পরিবর্তন করে ফেলে, তা থেকে মুক্ত হয়ে যায় (খসে পড়ে), এবং তা (কুরআনকে) তার পিঠের পেছনে নিক্ষেপ করে, আর তার প্রতিবেশীর ওপর তরবারি নিয়ে আক্রমণ করে এবং তাকে শিরকের অপবাদ দেয়।’

(বর্ণনাকারী হুযাইফা রাঃ) বলেন, আমি বললাম: ইয়া নবী আল্লাহ! এই দুইজনের মধ্যে শিরকের অধিক উপযুক্ত কে? যাকে অপবাদ দেওয়া হলো সে, নাকি যে অপবাদ দিল সে?

তিনি বললেন: ’বরং অপবাদ দানকারীই।’