87 - عن عبد الله بن أبي بكر بن عبد الرحمن، أنّه قال لعبد الله بن عمر : إنّا نجد صلاة الحضر وصلاة الخوف في القرآن، ولا نجد صلاة السفر في القرآن؟! فقال له عبد الله بن عمر: ابنَ أخي! إنَّ الله جلَّ وعلا بعثَ إلينا محمدًا رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم ولا نعلم شيئًا، فإنَّما نفعلُ كما رأينا يفعل.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `التعليق على ابن ماجه` (1/ 330).

অনুবাদঃ আব্দুল্লাহ ইবন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আব্দুল্লাহ ইবন আবী বাকর ইবন আব্দুর রহমান তাকে (আব্দুল্লাহ ইবন উমারকে) বললেন: "আমরা কুরআনুল কারীমে মুকিম অবস্থায় সালাত এবং ভীতিকর অবস্থায় সালাত (সালাতুল খাওফ) খুঁজে পাই, কিন্তু আমরা কুরআনে সফরের সালাত (সালাতুল কসর) খুঁজে পাই না?!"

তখন আব্দুল্লাহ ইবন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাকে বললেন: "হে আমার ভ্রাতুষ্পুত্র! নিঃসন্দেহে আল্লাহ জাল্লা ওয়া আলা আমাদের নিকট মুহাম্মাদ রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে প্রেরণ করেছেন, অথচ আমরা কিছুই জানতাম না। সুতরাং, আমরা কেবল সেটাই করি যা আমরা তাঁকে (রাসূল সাঃ-কে) করতে দেখেছি।"