الحديث


صحيح موارد الظمآن
Sahih Mawariduz Zam`an
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন





صحيح موارد الظمآن (90)


90 - عن عائشة، قالت : ما كانَ خُلُقٌ أبغضَ إلى رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم من الكذب، فإن كان الرجل يكذب عنده الكَذْبة؛ فما يزال في نفسِه عليه، حتّى يعلم أنّه قد أحدثَ منها توبة.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (2052).




অনুবাদঃ আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট মিথ্যা বলার চেয়ে অধিক ঘৃণিত কোনো স্বভাব ছিল না। যদি কোনো ব্যক্তি তাঁর সামনে একটি মিথ্যা বলত, তবে সেই বিষয়টি তাঁর (রাসূলের) মনে গেঁথে থাকত, যতক্ষণ না তিনি জানতে পারতেন যে সে ব্যক্তি সেই মিথ্যা থেকে তওবা করে নিয়েছে।