7982 - «يا معشر قريش! اشتروا أنفسكم من الله لا أغني عنكم من الله شيئا يا بني عبد مناف! اشتروا أنفسكم من الله لا أغني عنكم من الله شيئا يا عباس بن عبد المطلب! لا أغني عنك من الله شيئا يا صفية عمة رسول الله! لا أغني عنك من الله شيئا يا فاطمة بنت محمد! سليني من مالي ما شئت لا أغني عنك من الله شيئا» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [ق ن] عن أبي هريرة [م] عن عائشة. فقه السيرة 102.

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:) “হে কুরাইশ গোত্রের লোকেরা! আল্লাহর নিকট থেকে তোমরা তোমাদের নিজেদেরকে (মুক্ত) খরিদ করে নাও (অর্থাৎ আল্লাহর শাস্তি থেকে নিজেদের রক্ষা করো), আল্লাহর ব্যাপারে আমি তোমাদের কোনো উপকার করতে পারব না। হে আব্দুল মানাফের সন্তানেরা! আল্লাহর নিকট থেকে তোমরা তোমাদের নিজেদেরকে (মুক্ত) খরিদ করে নাও, আল্লাহর ব্যাপারে আমি তোমাদের কোনো উপকার করতে পারব না। হে আব্বাস ইবনু আব্দুল মুত্তালিব! আল্লাহর ব্যাপারে আমি তোমার কোনো উপকার করতে পারব না। হে সাফিয়্যা! আল্লাহর রাসূলের ফুফু! আল্লাহর ব্যাপারে আমি আপনার কোনো উপকার করতে পারব না। হে ফাতিমা বিনত মুহাম্মাদ! আমার সম্পদ থেকে যা খুশি চেয়ে নাও, কিন্তু আল্লাহর ব্যাপারে আমি তোমার কোনো উপকার করতে পারব না।”