দ্বইফুল জামি
3813 - عمار يزول مع الحق حيث يزول
(ابن عساكر) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আম্মার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হকের (সত্যের) সাথে ঘূর্ণায়মান, হক (সত্য) যেখানেই ঘূর্ণায়মান হয়।
3814 - عموا بالسلام وعموا بالتشميت
(ابن عساكر) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা সালামকে ব্যাপকভাবে দাও এবং তাসমিতকেও ব্যাপকভাবে দাও।
3815 - عن يمين الرحمن تعالى وكلتا يديه يمين رجال ليسوا بأنبياء ولا شهداء يغشى بياض وجوههم نظر الناظرين يغبطهم النبيون والشهداء بمقعدهم وقربهم من الله تعالى هم جماع من نوازع القبائل يجتمعون على ذكر الله فينتقون أطايب الكلام كما ينتقي آكل التمر أطايبه
(طب) عن عمرو بن عنبسة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আমর ইবন আনবাসাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তা‘আলার ডান পাশে—আর তাঁর উভয় হাতই ডান হাত—এমন কিছু লোক থাকবে, যারা নবীও নয়, শহীদও নয়। তাদের চেহারার শুভ্রতা দর্শকদের দৃষ্টিকে আচ্ছন্ন করে ফেলবে। নবীগণ এবং শহীদগণ আল্লাহ তা‘আলার নৈকট্য ও তাদের বসার স্থানের জন্য তাদের প্রতি ঈর্ষা পোষণ করবেন। তারা হল বিভিন্ন গোত্রের বিচ্ছিন্ন লোক, যারা আল্লাহর যিকির করার জন্য একত্রিত হয় এবং তারা উত্তম কথাগুলো বেছে নেয়, ঠিক যেমন খেজুর ভক্ষণকারী উত্তম খেজুরগুলো বেছে নেয়।
3816 - عند اتخاذ الأغنياء الدجاج يأذن الله تعالى بهلاك القرى
(هـ) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আবূ হুরায়রাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন ধনীরা মুরগি লালন-পালন শুরু করে, তখন আল্লাহ তা‘আলা জনপদ ধ্বংসের অনুমতি দেন।
3817 - عند أذان المؤذن يستجاب الدعاء فإذا كان الإقامة لا ترد دعوته
(خط) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন মুয়াযযিনের আযান হয়, তখন দু‘আ কবুল হয়। আর যখন ইকামত দেওয়া হয়, তখন তার দু‘আ প্রত্যাখ্যাত হয় না।
3818 - عند الله علم أمية بن أبي الصلت
(طب) عن الشريد بن سويد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
শরীদ ইবনে সুয়াইদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
উমাইয়া ইবনে আবি সলতের জ্ঞান আল্লাহর কাছে রয়েছে।
3819 - عند كل ختمة دعوة مستجابة
(حل ابن عساكر) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, প্রতিটি খতমের (কুরআন পাঠ সমাপ্তির) সময় একটি দোয়া কবুল হয়।
3820 - عندي أخوف عليكم من الذهب أن الدنيا ستصب عليكم صبا فيا ليت أمتي لا تلبس الذهب
(حم) عن رجل.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জনৈক ব্যক্তি থেকে বর্ণিত, তোমাদের ব্যাপারে আমার সবচেয়ে বেশি ভয় হলো স্বর্ণ নিয়ে, যে তোমাদের উপর প্রাচুর্যের সাথে দুনিয়া ঢেলে দেওয়া হবে। হায়! যদি আমার উম্মত স্বর্ণ পরিধান না করতো।
3821 - عنوان صحيفة المؤمن حب علي بن أبي طالب ⦗ص: 558⦘
(خط) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মুমিনের আমলনামার শিরোনাম হলো আলী ইবনু আবী তালিবের প্রতি ভালোবাসা।
3822 - عنوان كتاب المؤمن يوم القيامة حسن ثناء الناس
(فر) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কিয়ামতের দিন মুমিনের আমলনামা মানুষের উত্তম প্রশংসা।
3823 - عودوا المرضى ومروهم فليدعوا لكم فإن دعوة المريض مستجابة وذنبه مغفور
(طس) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা অসুস্থদের দেখতে যাও এবং তাদেরকে তোমাদের জন্য দু'আ করতে বলো, কারণ অসুস্থ ব্যক্তির দু'আ কবুল হয় এবং তার গুনাহ মাফ করা হয়।
3824 - عودوا المريض واتبعوا الجنائز والعيادة غبا أو ربعا إلا أن يكون مغلوبا فلا يعاد والتعزية مرة
(البغوي في مسند عثمان) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা অসুস্থকে দেখতে যাও এবং জানাযার অনুসরণ করো। আর রুগ্ন ব্যক্তির শুশ্রূষা করবে বিরতি দিয়ে অথবা চার দিন অন্তর, তবে যদি সে (রোগের কারণে) দুর্বল বা অক্ষম হয়ে পড়ে; তবে তাকে (ঘন ঘন) দেখতে যাওয়া উচিত নয়। আর সমবেদনা (তা'যিয়া) শুধু একবার।
3825 - عورة الرجل على الرجل كعورة المرأة على المرأة وعورة المرأة على المرأة كعورة المرأة على الرجل
(ك) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, একজন পুরুষের জন্য অন্য পুরুষের সতর (আবরণীয় অংশ) একজন নারীর জন্য অন্য নারীর সতরের মতো। আর একজন নারীর জন্য অন্য নারীর সতর একজন পুরুষের জন্য নারীর সতরের মতো।
3826 - عورة المؤمن ما بين سرته إلى ركبته
(سمويه) عن أبي سعيد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মুমিনের সতর হলো তার নাভি থেকে হাঁটু পর্যন্ত।
3827 - عون العبد أخاه يوما خير من اعتكافه شهرا
(ابن زنجويه) عن الحسن مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
হাসান থেকে বর্ণিত, কোনো বান্দার একদিন তার ভাইকে সাহায্য করা তার এক মাস ই'তিকাফ করার চেয়ে উত্তম।
3828 - عودوا قلوبكم الترقب وأكثروا التفكر والاعتبار
(فر) عن الحكم بن عمير.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
হাকাম ইবনে উমায়র (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা তোমাদের অন্তরসমূহকে (আল্লাহর) প্রতীক্ষার অভ্যাস করাও এবং বেশি বেশি চিন্তা-ভাবনা করো ও শিক্ষা গ্রহণ করো।
3829 - عوضوهن ولو بسوط - يعني في التزويج -
(طب الضياء) عن سهل بن سعد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
সাহল ইবনে সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা তাদেরকে (নারীদের) মোহর দাও, যদিও তা একটি চাবুক হয়—অর্থাৎ বিবাহের ক্ষেত্রে।
3830 - عويمر حكيم أمتي وجندب طريد أمتي يعيش وحده ⦗ص: 559⦘ ويموت وحده والله يبعثه وحده
(الحارث) عن أبي المثنى المليكي مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আল-হারিস থেকে বর্ণিত, উওয়াইমির আমার উম্মাহর জ্ঞানী ব্যক্তি, আর জুনদুব হলো আমার উম্মাহর বিতাড়িত ব্যক্তি। সে একাকী জীবন যাপন করে, একাকী মৃত্যুবরণ করে, আর আল্লাহ তাকে একাকীই পুনরুত্থিত করবেন।
3831 - عهد الله تعالى أحق ما أدي
(طب) عن أبي أمامة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তা‘আলার অঙ্গীকার হচ্ছে সর্বাধিক পালনীয়।
3832 - عهدة الرقيق ثلاثة أيام
(حم د ك هق) عن عقبة بن عامر (هـ) عن سمرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
উকবাহ ইবনু আমির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ক্রীতদাসের (বিক্রয় সংক্রান্ত) দায়ভার (ওয়ারেন্টি) হলো তিন দিনের।