দ্বইফুল জামি
3873 - العلم خزائن ومفتاحها السؤال فسلوا يرحمكم الله فإنه يؤجر فيه أربعة: السائل والمعلم والمستمع والمحب لهم
(حل) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জ্ঞান হলো ভান্ডারসমূহ এবং এর চাবি হলো প্রশ্ন করা। সুতরাং তোমরা প্রশ্ন করো, আল্লাহ তোমাদের প্রতি দয়া করুন, কারণ এতে চার প্রকার লোক পুরস্কারপ্রাপ্ত হয়: প্রশ্নকারী, শিক্ষক, শ্রোতা এবং যে ব্যক্তি তাদের ভালোবাসে।
3874 - العلم خليل المؤمن والعقل دليله والعمل قيمه والحلم وزيره والصبر أمير جنوده والرفق والده واللين أخوه ⦗ص: 565⦘
(هب) عن الحسن مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আল-হাসান থেকে বর্ণিত, জ্ঞান হলো মুমিনের অন্তরঙ্গ বন্ধু (খলিল), আর বিবেক হলো তার পথপ্রদর্শক, আমল হলো তার তত্ত্বাবধায়ক, সহনশীলতা হলো তার মন্ত্রী, আর সবর (ধৈর্য) হলো তার সৈন্যদের সেনাপতি, কোমলতা হলো তার পিতা এবং বিনম্রতা হলো তার ভাই।
3875 - العلم خير من العبادة وملاك الدين الورع
(ابن عبد البر) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জ্ঞান ইবাদত অপেক্ষা উত্তম এবং দীনের মূল ভিত্তি হলো পরহেজগারি।
3876 - العلم خير من العبادة وملاك الدين الورع والعالم من يعمل بعلمه
(أبو الشيخ) عن عبادة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
উবাদাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জ্ঞান ইবাদতের চেয়ে উত্তম। আর দ্বীনের ভিত্তি হলো পরহেযগারি (আল্লাহভীতি)। আর আলেম (জ্ঞানী) হলো সেই, যে তার জ্ঞান অনুযায়ী আমল করে।
3877 - العلم دين والصلاة دين فانظروا عمن تأخذون هذا العلم وكيف تصلون هذه الصلاة فإنكم تسألون يوم القيامة
(فر) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জ্ঞান দ্বীন (ধর্ম) এবং সালাতও দ্বীন (ধর্ম)। সুতরাং তোমরা সতর্কতার সাথে দেখো, তোমরা কার কাছ থেকে এই জ্ঞান গ্রহণ করছো এবং কিভাবে তোমরা এই সালাত আদায় করছো, কেননা কিয়ামতের দিন তোমাদেরকে প্রশ্ন করা হবে।
3878 - العلم علمان: فعلم في القلب فذلك العلم النافع وعلم على اللسان فذلك حجة الله على ابن آدم
(ش الحكيم) عن الحسن مرسلا (خط) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জ্ঞান দুই প্রকার: এক প্রকার জ্ঞান যা অন্তরে থাকে, আর সেটাই হলো উপকারী জ্ঞান। আর অন্য প্রকার জ্ঞান যা শুধু জিভে থাকে, আর সেটাই হলো আদম সন্তানের বিরুদ্ধে আল্লাহর প্রমাণ।
3879 - العلم في قريش والأمانة في الأنصار
(طب) عن ابن جزء.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু জুয থেকে বর্ণিত, জ্ঞান কুরাইশদের মধ্যে এবং আমানত আনসারদের মধ্যে।
3880 - العلم ميراثي وميراث الأنبياء قبلي
(فر) عن أم هانئ.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
উম্মে হানি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জ্ঞান আমার মীরাস (উত্তরাধিকার) এবং আমার পূর্ববর্তী নবীদেরও মীরাস।
3881 - العلم والمال يستران كل عيب والجهل والفقر يكشفان كل عيب
(فر) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জ্ঞান এবং সম্পদ সকল দোষ ঢেকে রাখে, আর অজ্ঞতা ও দারিদ্র্য সকল দোষ উন্মোচিত করে দেয়।
3882 - العلم لا يحل منعه
(فر) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: জ্ঞান গোপন করা হালাল নয়। (ফুর)
3883 - العلماء أمناء الرسل ما لم يخالطوا السلطان ويداخلوا الدنيا فإذا خالطوا السلطان وداخلوا الدنيا فقد خانوا الرسل فاحذروهم
(الحسن بن سفيان عق) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আলেমগণ হলেন রাসূলগণের আমানতদার, যতক্ষণ না তারা শাসকের সঙ্গে মেলামেশা করেন এবং দুনিয়াদারীর মধ্যে প্রবেশ করেন। যখন তারা শাসকের সঙ্গে মেলামেশা করেন এবং দুনিয়াদারীর মধ্যে প্রবেশ করেন, তখন তারা রাসূলগণের সাথে খিয়ানত করেন। সুতরাং তোমরা তাদের থেকে সাবধান থাকো।
3884 - العلماء أمناء الله على خلقه
(القضاعي ابن عساكر) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আলিমগণ আল্লাহর সৃষ্টিকুলের ওপর তাঁর আমানতদার (বিশ্বস্ত অভিভাবক)।
3885 - العلماء أمناء أمتي
(فر) عن عثمان.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আলেমগণ আমার উম্মতের আমানতদার।
3886 - العلماء ثلاثة: رجل عاش بعلمه وعاش الناس به ورجل عاش الناس به وأهلك نفسه ورجل عاش بعلمه ولم يعش به غيره
(فر) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আলেমরা তিন প্রকার: এক ব্যক্তি যে নিজের জ্ঞান অনুযায়ী জীবনযাপন করে এবং মানুষও তার দ্বারা উপকৃত হয়। আরেক ব্যক্তি, যার দ্বারা মানুষ উপকৃত হয় কিন্তু সে নিজেকে ধ্বংস করে ফেলে। আর এক ব্যক্তি, যে কেবল নিজের জ্ঞান অনুযায়ী জীবনযাপন করে, কিন্তু অন্য কেউ তার দ্বারা উপকৃত হয় না।
3887 - العلماء قادة والمتقون سادة ومجالستهم زيادة
(ابن النجار) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আলিমগণ হলেন নেতা, মুত্তাকীগণ হলেন সরদার, আর তাদের মজলিসে বসা হলো [কল্যাণের] বৃদ্ধি।
3888 - العلماء مصابيح الأرض وخلفاء الأنبياء وورثتي وورثة الأنبياء
(عد) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আলেমগণ হলেন পৃথিবীর প্রদীপসমূহ, নবীদের স্থলাভিষিক্ত এবং আমার ও নবীদের উত্তরাধিকারী।
3889 - العلماء ورثة الأنبياء يحبهم أهل السماء وتستغفر لهم الحيتان في البحر إذا ماتوا إلى يوم القيامة
(ابن النجار) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আলেমরা হলেন নবীদের উত্তরাধিকারী। আসমানের অধিবাসীরা তাঁদের ভালোবাসেন এবং তাঁরা মৃত্যুবরণ করলে কিয়ামত দিবস পর্যন্ত সমুদ্রের মাছেরা তাঁদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করতে থাকে।
3890 - العمامة على القلنسوة فصل ما بيننا وبين المشركين يعطى يوم القيامة بكل كورة يدورها على رأسه نورا
(الباوردي) عن ركانة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
রুকানাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, টুপির উপর পাগড়ি (বাঁধা) আমাদের ও মুশরিকদের মধ্যে পার্থক্যকারী। কিয়ামতের দিন তার মাথায় পেঁচানো পাগড়ির প্রত্যেকটি প্যাঁচের বিনিময়ে তাকে একটি করে নূর (আলো) দেওয়া হবে।
3891 - العمائم تيجان العرب فإذا وضعوا العمائم وضعوا عزهم
(فر) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, পাগড়ি হলো আরবদের মুকুট। যখন তারা পাগড়ি খুলে ফেলে, তখন তারা তাদের সম্মান (গৌরব) ফেলে দেয়।
3892 - العمائم تيجان العرب والاحتباء حيطانها وجلوس المؤمن في المسجد رباطه
(القضاعي فر) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, পাগড়ি হলো আরবদের মুকুট, আর ইহতিবা (জানু তুলে বসা) হলো তাদের দেয়াল এবং মুমিনের মসজিদে বসে থাকা হলো তার পাহারা।