দ্বইফুল জামি
5913 - المتمسك بسنتي عند فساد أمتي له أجر شهيد
(طس) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি আমার উম্মতের বিশৃঙ্খলতার সময় আমার সুন্নাতকে আঁকড়ে ধরে থাকবে, তার জন্য শহীদের সওয়াব (প্রতিদান) রয়েছে।
5914 - المجالس بالأمانة إلا ثلاثة مجالس: سفك دم حرام أو فرج حرام أو اقتطاع مال بغير حق
(د) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বৈঠক বা মজলিস আমানতের সাথে সম্পর্কিত (অর্থাৎ সেগুলোর কথা গোপন রাখতে হয়), তবে তিনটি মজলিস ব্যতীত: অবৈধভাবে রক্তপাত করা, অথবা অবৈধ যৌনাচার, অথবা অন্যায়ভাবে সম্পদ আত্মসাৎ করা।
5915 - المحتكر ملعون
(ك) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মজুদদার অভিশপ্ত।
5916 - المحروم من حرم الوصية
(هـ) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বঞ্চিত সে, যে ওসিয়ত থেকে বঞ্চিত হয়।
5917 - المختلعات والمتبرجات هن المنافقات
(حل) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, খুলআকারী নারী এবং বেপর্দা হয়ে সৌন্দর্য প্রদর্শনকারী নারীরাই হলো মুনাফিক।
5918 - المدبر من الثلث
(هـ) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মুদাব্বার (গোলামের আযাদী) সম্পত্তির এক তৃতীয়াংশ থেকে (পূরণ করতে হবে)।
5919 - المدبر لا يباع ولا يوهب وهو حر من الثلث
(قط هق) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মুদাব্বার (গোলামকে) বিক্রি করা যাবে না, দানও করা যাবে না, আর সে (মনিবের সম্পদের) এক-তৃতীয়াংশ থেকে মুক্ত বলে গণ্য হবে।
5920 - المدينة خير من مكة
(طب الدارقطني في الأفراد) عن رافع بن خديج.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
রাফি' ইবনে খাদীজ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মক্কা অপেক্ষা মদীনা উত্তম।
5921 - المدينة قبة الإسلام ودار الإيمان وأرض الهجرة ومتبوأ الحلال والحرام
(طس) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মদীনা হলো ইসলামের তাঁবু (বা গম্বুজ), ঈমানের ঘর, হিজরতের ভূমি এবং হালাল ও হারামের অবস্থানস্থল।
5922 - المرء كثير بأخيه
(ابن أبي الدنيا في الإخوان) عن سهل بن سعد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
সাহল ইবনু সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মানুষ তার ভাইয়ের দ্বারা শক্তিশালী হয়।
5923 - المرء مع من أحب وله ما اكتسب
(ت) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মানুষ তার প্রিয়জনের সাথেই থাকবে এবং সে যা উপার্জন করেছে তা তার জন্য থাকবে।
5924 - المرأة إذا قتلت عمدا لا تقتل حتى تضع ما في بطنها إن كانت حاملا وحتى تكفل ولدها وإن زنت به لم ترجم حتى تضع ما في بطنها وحتى تكفل ولدها
(هـ) عن معاذ بن جبل وأبي عبيدة بن الجراح وعبادة بن الصامت وشداد بن أوس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
মু'আয ইবনু জাবাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কোনো মহিলা যদি ইচ্ছাকৃতভাবে কাউকে হত্যা করে, আর সে যদি গর্ভবতী হয়, তবে তার পেটস্থ সন্তান প্রসব করা এবং সন্তানের লালন-পালনের ব্যবস্থা না করা পর্যন্ত তাকে হত্যা করা হবে না। আর যদি সে ব্যভিচার করে, তবে তার পেটস্থ সন্তান প্রসব করা এবং সন্তানের লালন-পালনের ব্যবস্থা না করা পর্যন্ত তাকে পাথর মেরে হত্যা করা (রজম করা) হবে না।
5925 - المرأة تحوز ثلاثة مواريث: عتيقها ولقيطها وولدها الذي لاعنت عليه
(حم 4 ك) عن واثلة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ওয়াছিলাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নারীর জন্য তিনটি মিরাসের (উত্তরাধিকারের) অধিকার রয়েছে: তার মুক্ত করা গোলাম, তার কুড়িয়ে পাওয়া শিশু (লক্বিত) এবং তার সেই সন্তান, যার ব্যাপারে সে লি'আন (মিথ্যা অপবাদ সংক্রান্ত কসম) করেছে।
5926 - المرأة ترث من دية زوجها وماله وهو يرث من ديتها ومالها ما لم يقتل أحدهما صاحبه فإذا قتل أحدهما صاحبه عمدا لم يرث من ديته وماله شيئا وإن قتل أحدهما صاحبه خطأ ورث من ماله ولم يرث من ديته
(هـ) عن ابن عمرو.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, স্ত্রী তার স্বামীর রক্তপণ (দিয়ত) ও সম্পত্তি থেকে উত্তরাধিকারী হবে এবং স্বামী স্ত্রীর রক্তপণ ও সম্পত্তি থেকে উত্তরাধিকারী হবে, যতক্ষণ না তাদের কেউ তার সঙ্গীকে হত্যা করে। যদি তাদের কেউ অন্যজনকে ইচ্ছাকৃতভাবে (আমদ) হত্যা করে, তবে সে তার রক্তপণ বা সম্পত্তি থেকে কিছুই উত্তরাধিকারী হবে না। আর যদি তাদের কেউ অন্যজনকে ভুলবশত (খাতা) হত্যা করে, তবে সে তার সম্পত্তি থেকে উত্তরাধিকারী হবে কিন্তু রক্তপণ (দিয়ত) থেকে উত্তরাধিকারী হবে না।
5927 - المرض سوط الله في الأرض يؤدب به عباده
(الخليلي في جزء من حديثه) عن جرير البجلي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জারীর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রোগ হলো পৃথিবীতে আল্লাহর চাবুক, যার মাধ্যমে তিনি তাঁর বান্দাদেরকে আদব শিক্ষা দেন।
5928 - المريض تحات خطاياه كما يتحات ورق الشجرة
(طب الضياء) عن أسد بن كرز.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আসাদ ইবনু কুরয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, অসুস্থ ব্যক্তির গুনাহসমূহ ঝরে পড়তে থাকে, যেমন গাছের পাতা ঝরে যায়।
Null
Null
5930 - المستشار مؤتمن إن شاء أشار وإن شاء لم يشر
(طب) عن سمرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
সামুরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, পরামর্শদাতা (যাকে পরামর্শের জন্য জিজ্ঞাসা করা হয়) আমানতদার (বা বিশ্বস্ত)। সে চাইলে পরামর্শ দেবে, আর না চাইলে দেবে না।
5931 - المستشار مؤتمن فإذا استشير فليشر بما هو صانع لنفسه
(طس) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, পরামর্শদাতা আমানতদার/বিশ্বস্ত। সুতরাং যখন তার কাছে পরামর্শ চাওয়া হয়, তখন সে যেন এমন বিষয়ে পরামর্শ দেয় যা সে নিজের জন্য করত।
5932 - المسلم أخو المسلم يسعهما الماء والشجر ويتعاونان على الفتان
(د) عن صفية ودحيبة ابنتي عليبة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
সফিয়্যা ও দুহাইবা বিনতে উলাইবা থেকে বর্ণিত, মুসলমান মুসলমানের ভাই। পানি ও গাছপালা তাদের দুজনের জন্য যথেষ্ট এবং তারা ফিতনার (বিপদ বা পরীক্ষা) মোকাবিলায় একে অপরের সহযোগিতা করে।