দ্বইফুল জামি
6133 - ومالي لا أغضب وأنا آمر بالأمر ولا أتبع؟
(حم ن هـ) عن البراء.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
বারা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমি কেন রাগ করব না, যখন আমি কোনো কিছুর আদেশ দিই কিন্তু আমাকে মান্য করা হয় না?
6134 - وهبت خالتي فاختة بنت عمرو غلاما وأمرتها أن لا تجعله جازرا ولا صائغا ولا حجاما
(طب) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমার খালা ফাখিতা বিনতে আমর একটি গোলাম দান করেন এবং আমি তাকে নির্দেশ দিলাম যে সে যেন তাকে কসাই, স্বর্ণকার অথবা শিঙ্গা লাগানোর পেশাজীবী (হাজ্জাম) না বানায়।
6135 - ويح الفراخ فراخ آل محمد من خليفة مستخلف مترف
(ابن عساكر) عن سلمة بن الأكوع.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
সালামা ইবনুল আকওয়া' (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পরিবারের শাবকদের জন্য আফসোস! (এই আফসোস হবে) একজন বিলাসী, মনোনীত খলীফার কারণে।
6136 - ويحك! إذا مات عمر فإن استطعت أن تموت فمت
(طب) عن عصمة بن مالك.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
ইসমা ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, “তোমার জন্য আফসোস! যখন উমর মারা যাবেন, তখন যদি তুমি মরতে পারো, তবে মরে যেও।”
6137 - ويحك! إنه لا يستشفع بالله على أحد من خلقه إن شأن الله أعظم من ذلك ويحك! أتدري ما الله؟ إن الله فوق عرشه وعرشه على سمواته وأرضه مثل القبة وإنه ليئط به أطيط الرحل بالراكب
(د) عن جبير بن مطعم.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জুবাইর ইবন মুত'ইম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
তোমার জন্য দুর্ভোগ! নিশ্চয়ই আল্লাহকে তাঁর সৃষ্টির কারো উপর শাফায়াত (সুপারিশের মাধ্যম) হিসেবে ব্যবহার করা যায় না। নিঃসন্দেহে আল্লাহর মর্যাদা এর চেয়ে অনেক মহান। তোমার জন্য দুর্ভোগ! তুমি কি জানো আল্লাহ কে? নিশ্চয়ই আল্লাহ তাঁর আরশের উপর রয়েছেন। আর তাঁর আরশ আকাশসমূহ ও পৃথিবীর উপরে গম্বুজের মতো। আর তা [আরশ] তাঁর [আল্লাহর] ভারে এমনভাবে শব্দ করে যেমন সওয়ারীর ভারে হাওদা (উটের পিঠের কাঠামো) শব্দ করে।
6138 - ويحك! أو ليس الدهر كله غدا؟
(ابن قانع) عن ابن سراقة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবন সুরাকাহ থেকে বর্ণিত, [বলা হয়েছে]: তোমার জন্য আফসোস! সম্পূর্ণ যুগ কি আগামীকাল নয়?
6139 - ويل لأمتي من علماء السوء
(الحاكم في تاريخه) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমার উম্মতের জন্য মন্দ আলেমদের পক্ষ থেকে কঠিন দুর্ভোগ রয়েছে।
6140 - ويل للأغنياء من الفقراء
(طس) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ধনীদের জন্য দরিদ্রদের পক্ষ থেকে দুর্ভোগ রয়েছে।
6141 - ويل للعالم من الجاهل وويل للجاهل من العالم
(ع) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জ্ঞানী ব্যক্তির জন্য দুর্ভোগ অজ্ঞ ব্যক্তির কারণে, আর অজ্ঞ ব্যক্তির জন্য দুর্ভোগ জ্ঞানী ব্যক্তির কারণে।
6142 - ويل للمالك من المملوك وويل للمملوك من المالك
(البزار) عن حذيفة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মালিকের জন্য তার অধীনস্থের পক্ষ থেকে দুর্ভোগ, আর অধীনস্থের জন্য তার মালিকের পক্ষ থেকে দুর্ভোগ।
6143 - ويل للمتألين من أمتي الذين يقولون: فلان في الجنة وفلان في النار
(تخ) عن جعفر العبدي مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জাফর আল-‘আবদী থেকে বর্ণিত, আমার উম্মতের সেইসব অনুমানকারীদের জন্য দুর্ভোগ, যারা বলে: অমুক জান্নাতে এবং অমুক জাহান্নামে।
6144 - ويل للوالي من الرعية إلا واليا يحوطهم من ورائهم بالنصيحة
(الروياني) عن عبد الله بن مغفل.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আব্দুল্লাহ ইবনে মুগাফ্ফাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, শাসকের জন্য তার প্রজাদের পক্ষ থেকে দুর্ভোগ (বা ধ্বংস), তবে সেই শাসক ব্যতীত, যে আন্তরিক নসীহত (উপদেশ) দ্বারা তাদেরকে সর্বতোভাবে সুরক্ষা দেয়।
6145 - ويل لمن استطال على مسلم فانتقص حقه
(حل) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, দুর্ভোগ তার জন্য, যে কোনো মুসলিমের উপর জবরদস্তি করে এবং তার অধিকার নষ্ট করে দেয়।
6146 - ويل لمن لا يعلم ولو شاء الله لعلمه واحد من الويل وويل لمن يعلم ولا يعمل سبع من الويل
(ص) عن جبلة مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জাবালাহ থেকে বর্ণিত, দুর্ভোগ তার জন্য যে জ্ঞান অর্জন করেনি। যদি আল্লাহ চাইতেন, তবে দুর্ভোগের একটি অংশ তাকে শিক্ষা দিতেন। আর দুর্ভোগ তার জন্য যে জ্ঞান অর্জন করে কিন্তু আমল করে না, তার জন্য রয়েছে দুর্ভোগের সাতটি অংশ।
6147 - ويل لمن لا يعلم وويل لمن علم ثم لا يعمل
(حل) عن حذيفة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ধ্বংস তার জন্য যে (দ্বীনের) জ্ঞান অর্জন করে না, আর ধ্বংস তার জন্য যে জ্ঞান অর্জন করে কিন্তু সে অনুযায়ী আমল করে না।
6148 - ويل واد في جهنم يهوى فيه الكافر أربعين خريفا قبل أن يبلغ قعره
(حم ت حب ك) عن أبي سعيد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ওয়াইল হলো জাহান্নামের এমন একটি উপত্যকা, যেখানে কাফির তার তলদেশে পৌঁছানোর পূর্বে চল্লিশ শরৎ (বছর) ধরে নিচে পড়তে থাকবে।
6149 - الواهب أحق بهبته ما لم يثب منها
(هق) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, দাতা তার দানকৃত বস্তুর উপর বেশি হকদার, যতক্ষণ না তিনি তার দানের প্রতিদান (বিনিময়) গ্রহণ করেছেন।
6150 - الوتر حق فمن لم يوتر فليس منا
(حم د ك) عن بريدة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
বুরাইদাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বিতর (নামায) অবশ্যই পালনীয়। সুতরাং যে ব্যক্তি বিতর পড়ল না, সে আমাদের অন্তর্ভুক্ত নয়।
6151 - الوحدة خير من جليس السوء والجليس الصالح خير من الوحدة وإملاء الخير خير من السكوت والسكوت خير من إملاء الشر
(ك هب) عن أبي ذر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ যার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিঃসঙ্গতা খারাপ সঙ্গীর চেয়ে উত্তম। আর ভালো সঙ্গী নিঃসঙ্গতার চেয়ে উত্তম। এবং ভালো কথা বলা নীরবতার চেয়ে উত্তম। আর নীরবতা মন্দ কথা বলার চেয়ে উত্তম।
6152 - الود الذي يتوارث في أهل الإسلام
(طب) عن رافع بن خديج.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
৬১৫২ - ইসলামপন্থীদের মধ্যে যে ভালোবাসা উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া যায়।
(ত্ববারানী) রাফে’ বিন খাদীজ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে (বর্ণিত)।
শাইখ নাসেরুদ্দিন আল-আলবানী কর্তৃক তাহক্বীক্ব: (মাওযূ’) (বানোয়াট)