1099 - ` يقول الله تعالى: يا ابن آدم! أنى تعجزني وقد خلقتك من مثل هذه، حتى إذا
سويتك وعدلتك مشيت بين
بردين وللأرض منك وئيد، فجمعت ومنعت، حتى إذا بلغت
نفسك هذه ـ وأشار إلى حلقه ـ ` وفي رواية: حتى إذا بلغت التراقي ` قلت:
أتصدق، وأنى أوان التصدق؟! `.
رواه ابن ماجه (2 / 159) والإمام أحمد (4 / 210) وابن سعد في ` الطبقات `
(7 / 427) عن حريز بن عثمان عن عبد الرحمن بن ميسرة عن جبير بن نفير عن
بسر ابن جحاش أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بصق يوما على كفه ووضع
عليها إصبعه ثم قال: فذكره.
قلت: وهذا إسناد حسن، رجاله كلهم ثقات غير عبد الرحمن بن ميسرة، قال ابن
المديني: ` مجهول `. لكن قال أبو داود: ` شيوخ حريز كلهم ثقات `. وقال
العجلي في ` الثقات ` (ق 34 /

বুসর ইবনে জাহ্হাশ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলা বলেন: হে আদম সন্তান! তুমি কীভাবে আমাকে অপারগ মনে করো, অথচ আমি তোমাকে এই ধরনের (তুচ্ছ বস্তু) থেকে সৃষ্টি করেছি? এমনকি যখন আমি তোমাকে সুঠাম করলাম এবং ভারসাম্যপূর্ণ করলাম, তখন তুমি (দামি) দুটি চাদর পরিধান করে হাঁটলে, আর তোমার জন্য জমিনের উপর প্রভাব ও শব্দ (গৌরব) ছিল। অতঃপর তুমি (সম্পদ) সঞ্চয় করলে এবং (আল্লাহর পথে ব্যয় করা) থেকে বিরত থাকলে। শেষ পর্যন্ত যখন তোমার আত্মা এখানে পৌঁছে গেল— আর তিনি (বর্ণনাকারী) তাঁর কণ্ঠনালীর দিকে ইঙ্গিত করলেন— অন্য বর্ণনায়: যখন আত্মা কণ্ঠাস্থি পর্যন্ত পৌঁছে গেল, তখন তুমি বললে: ‘আমি সাদকা করব।’ কিন্তু সাদকা করার সময় তখন কোথায়?!