1247 - ` استرقوا لها فإن بها النظرة `.
أخرجه البخاري (10 / 165) واللفظ له ومسلم (7 / 18) من طريق محمد بن
الوليد الزبيدي أخبرنا الزهري عن عروة بن الزبير عن زينب ابنة أبي سلمة عن
أم سلمة رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى في بيتها جارية في
وجهها سفعة فقال: فذكره. وأخرجه الحاكم (4 / 212) .

উম্মে সালামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর ঘরে একটি বালিকা দেখলেন, যার মুখমণ্ডলে (পীড়ার কারণে) কিছুটা বিবর্ণতা বা হলদে ছাপ ছিল। তখন তিনি বললেন: "তোমরা তার জন্য (আল্লাহর আশ্রয় চেয়ে) রুকইয়ার ব্যবস্থা করো, কেননা তাকে কুদৃষ্টি (নজর) লেগেছে।"