2431 - ` لا تمثلوا بالبهائم `.
رواه النسائي (2 / 210) وابن عساكر في ` تاريخ دمشق ` (16 / 383 / 2) عن
محمد بن زنبور أخبرنا ابن أبي حازم عن يزيد بن الهاد عن معاوية - يعني ابن
عبد الله بن جعفر - عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ` مر النبي
صلى الله عليه وسلم على ناس يرمون كبشا بالنبل، فكره ذلك، وقال: ` فذكره.
قلت: وهذا إسناد حسن، رجاله ثقات، وفي ابن زنبور كلام يسير. وللحديث
شاهد من حديث ابن عمر:
` أنه مر على قوم وقد نصبوا دجاجة حية يرمونها، فقال
: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم لعن من مثل بالبهائم `. أخرجه أحمد (2 /
13) وسنده صحيح.

আব্দুল্লাহ ইবনে জাফর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

একবার রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কিছু লোকের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, যারা একটি ভেড়াকে তীর-ধনুক দিয়ে নিশানা করছিল। তিনি তা অপছন্দ করলেন এবং বললেন: "তোমরা প্রাণীদের বিকৃত করবে না (বা অঙ্গহানি করবে না, অথবা লক্ষ্যবস্তু বানিয়ে নির্যাতন করবে না)।"

এই বিষয়ে ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর একটি হাদীসে আরও উল্লেখ রয়েছে: তিনি একবার এমন কিছু লোকের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, যারা একটি জীবিত মুরগিকে বেঁধে নিশানা করার জন্য প্রস্তুত করেছিল এবং সেটিকে লক্ষ্য করে তীর নিক্ষেপ করছিল। তখন তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সেই ব্যক্তিকে অভিশাপ করেছেন, যে প্রাণীদের বিকৃত করে (বা লক্ষ্যবস্তু বানিয়ে কষ্ট দেয়)।"