2493 - ` إن إبراهيم ابني وإنه مات في الثدي وإن له ظئرين يكملان رضاعته في الجنة `.
أخرجه الإمام أحمد في ` المسند ` (3 / 112) : حدثنا إسماعيل أنبأنا أيوب عن
عمرو بن سعيد عن أنس بن مالك قال: ما رأيت أحدا كان أرحم بالعيال من رسول
الله صلى الله عليه وسلم، كان إبراهيم مسترضعا في عوالي المدينة وكان ينطلق
ونحن معه، فيدخل البيت، وإن ليدخن - وكان ظئره قينا -
فيأخذه، فيقبله، ثم
يرجع، (قال عمرو) : فلما توفي إبراهيم، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
(فذكره) . وبهذا الإسناد أخرجه ابن سعد في ` الطبقات ` (1 / 136 و 139)
مفرقا في موضعين، مصرحا بأن الحديث من قول عمرو مرفوعا، لم يسنده إلى أنس.
وكذلك أخرجه الإمام مسلم في ` صحيحه ` (7 /

আনাস ইবনে মালেক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের চেয়ে সন্তানদের প্রতি অধিক দয়ালু আর কাউকে দেখিনি। ইব্রাহিম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে মদীনার উঁচু এলাকায় (আওয়ালী আল-মদীনা) দুধ পান করানো হতো। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সেখানে যেতেন এবং আমরাও তাঁর সাথে যেতাম। তিনি ঘরে প্রবেশ করতেন, আর তখন ঘর ধোঁয়ায় পূর্ণ থাকতো—(কারণ) ইব্রাহিমের দুধ-পিতা ছিলেন একজন কামার বা ধাতুশ্রমিক। তিনি ইব্রাহিমকে কোলে নিতেন, চুমু দিতেন, এরপর ফিরে আসতেন।

(বর্ণনাকারী আমর বলেন): যখন ইব্রাহিম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ইন্তেকাল করলেন, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন:

"নিশ্চয় ইব্রাহিম আমার পুত্র। সে দুগ্ধপানরত অবস্থায় মৃত্যুবরণ করেছে। আর তার জন্য জান্নাতে দুজন ধাত্রী (দুধ মা) রয়েছেন, যারা তার দুধ পানের মেয়াদ পূর্ণ করবেন।"