2576 - ` أصدق الطيرة الفأل، والعين حق `.
أخرجه أحمد (2 / 289) : حدثنا خلف بن الوليد حدثنا أبو معشر عن محمد بن قيس
قال: سئل أبو هريرة: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، الطيرة في ثلاث
: في المسكن والفرس والمرأة؟ قال: إذا أقول على رسول الله صلى الله عليه
وسلم [ما لم يقل؟! ولكني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم] ، يقول:
فذكره. وهذا إسناد ضعيف لضعف أبي معشر وشيخه محمد بن قيس. كما في ` التقريب
`. والزيادة من ` المسند ` تحقيق أحمد شاكر (14 /

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত।

(মুহাম্মদ ইবনে কায়িস বলেন) আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞেস করা হলো: আপনি কি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছেন যে, অমঙ্গল (তিয়ারা) কেবল তিনটি বস্তুতে বিদ্যমান: বাসস্থান, ঘোড়া ও নারী?

তিনি (আবু হুরায়রা) বললেন: যদি আমি তা বলি, তবে আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের উপর এমন কথা আরোপ করব যা তিনি বলেননি! কিন্তু আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন:

"শুভাশুভ লক্ষণের মধ্যে সবচেয়ে সত্য হলো শুভ সংকেত (আল-ফাল), এবং কুনজর (আল-আইন) সত্য।"