2641 - ` لا تقاتل قوما حتى تدعوهم `.
أخرجه عبد الرزاق في ` المصنف ` (5 / 217 / 9424) : أخبرنا عمر بن ذر عن
يحيى بن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
لما بعث عليا بعث خلفه رجلا فقال: ` اتبع عليا، ولا تدعه من ورائه، ولكن
اتبعه وخذ بيده، وقل له: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أقم حتى يأتيك
. قال: فأقام حتى جاء النبي صلى الله عليه وسلم فقال: ... فذكره `. قال عبد
الرزاق: وسمعته أنا من يحيى ابن إسحاق. قلت: وإسناده صحيح، ولكنه معضل
أو مرسل، وقد وصله الطبراني في ` الأوسط ` من حديث أنس، فقد ذكره الهيثمي في
` مجمع الزوائد ` (5 / 305) مختصرا نحوه، وقال: ` رواه الطبراني في `
الأوسط `، ورجاله رجال ` الصحيح ` غير عثمان بن يحيى القرقساني، وهو ثقة `
. قلت: وإسناده هكذا (2 / 222 / 1 /

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে (কোনো অভিযানে) প্রেরণ করলেন, তখন তাঁর পেছনে একজন লোককে পাঠালেন। তিনি (রাসূলুল্লাহ ﷺ) বললেন: ‘আলীকে অনুসরণ করো, তবে তার পশ্চাতে থেকো না। বরং তাকে অনুসরণ করে তার হাত ধরো এবং তাকে বলো: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন—তুমি সেখানেই অবস্থান করো যতক্ষণ না আমি তোমার কাছে আসি।’

(বর্ণনাকারী) বলেন, অতঃপর তিনি অবস্থান করলেন যতক্ষণ না নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সেখানে এলেন এবং বললেন: **‘তোমরা কোনো জাতির সাথে ততক্ষণ যুদ্ধ করবে না, যতক্ষণ না তোমরা তাদেরকে (ইসলামের দিকে) আহ্বান করো।’**