সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ
2664 - ` من قال في دبر صلاة الغداة: ` لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك
وله الحمد يحيي ويميت بيده الخير وهو على كل شيء قدير ` مئة مرة، وهو ثان
رجليه، كان يومئذ أفضل أهل الأرض عملا إلا من قال مثل ما قال أو زاد على ما
قال `.
أخرجه الطبراني في ` المعجم الكبير ` (8 / 336 / 8075) و ` الأوسط ` (4 /
450) وابن السني (رقم - 142) من طريق عبد الصمد بن عبد الوارث: حدثنا آدم
بن الحكم حدثنا أبو غالب عن أبي أمامة مرفوعا، وقال الطبراني: ` لم يروه
عن أبي غالب إلا آدم، ولا عنه إلا عبد الصمد `. قلت: وهو ثقة من رجال
الشيخين. وأبو غالب حسن الحديث، وقد مضى مرارا. ومثله آدم بن الحكم،
وهو أبو عباد صاحب الكرابيس البصري. قال ابن أبي حاتم (1 / 1 / 267) : ` قال
ابن معين: صالح. وقال أبي: ما أرى بحديثه بأسا `. وفي ` اللسان `: `
وقال ابن أبي حاتم: تغير حفظه. وذكره ابن حبان في (الثقات) `. قلت: فمثله
حسن الحديث على أقل الأحوال، ولذلك قال المنذري (1 / 168) : ` رواه
الطبراني في ` الأوسط ` بإسناد جيد `. وقال الهيثمي (10 / 108) : ` رواه
الطبراني في ` الكبير ` و ` الأوسط `، ورجال ` الأوسط ` ثقات `. وفي الحديث
شهادة قوية لحديث شهر بن حوشب الذي فيه هذه الجملة: ` وهو ثان رجليه `،
وكنت لا أعمل بها لضعف (شهر) حتى وقفت على هذا الشاهد، وفيه التهليل (مائة
) مكان (عشر) والكل جائز لثبوتهما. فالحمد لله على توفيقه، وأسأله المزيد
من فضله.
আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি ফজরের সালাতের পর, তার পা দু’টি ভাঁজ করা (তাশাহহুদের) অবস্থায় একশ’ বার এই দু’আটি পাঠ করবে: ‘লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহদাহু লা শারীকা লাহু, লাহুল মুলকু ওয়া লাহুল হামদু, ইয়ুহয়ি ওয়া ইউমিতু, বিয়াদিহিল খাইরু, ওয়া হুয়া আলা কুল্লি শাইয়িন ক্বাদীর।’ — সেদিন সে আমলের দিক থেকে পৃথিবীর মানুষের মধ্যে সর্বোত্তম হবে, তবে সে ব্যক্তি ব্যতীত যে তার মতো অনুরূপ আমল করবে অথবা তার চেয়ে বেশি (আমল) করবে।"