3060 - (أَتَعَلَّمُ بها قبرَ أخي، وأَدْفِنُ إليه مَنْ مات من أهلي.
يعني: عثمانَ بنَ مَظْعُونٍ رضي الله عنه) .
أخرجه أبو داود (3206) ، ومن طريقه: البيهقي (3/412) ، وابن شبَّة في ` تاريخ المدينة ` (1/102) عن كثير بن زيد المدني عن المطلب قال:
لما مات عثمان بن مظعون أُخرج بجنازته، فدُفن، فأمر النبي - صلى الله عليه وسلم - رجلاً أن يأتيه بحجر، فلم يستطع حمله، فقام إليها رسوله الله - صلى الله عليه وسلم - وحسر عن ذراعيه، قال كثير: قال المطلب: قال الذي يخبرني ذلك عن رسوله الله - صلى الله عليه وسلم - : كأني أنظر إلى بياض ذراعي رسوله الله - صلى الله عليه وسلم - حين حسر عنهما، ثم حملها فوضعها عند رأسه،
وقال ... فذكره.
قلت: وهذا إسناد متصل حسن؛ للخلاف المعروف في كثير بن زيد المدني هذا، ولخص ذلك الحافظ بقوله في ` التقريب `:
` صدوق يخطئ `.
ولذلك قال في ` التلخيص الحبير ` (5/

মুত্তালিব (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:

যখন উসমান ইবনে মাযঊন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ইন্তেকাল করলেন, তখন তাঁর জানাজা বের করা হলো এবং তাঁকে দাফন করা হলো। এরপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এক ব্যক্তিকে একটি পাথর নিয়ে আসতে বললেন। কিন্তু সে (ব্যক্তিটি) তা বহন করতে পারল না। অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নিজেই পাথরটির দিকে এগিয়ে গেলেন এবং তাঁর দুই বাহু গুটিয়ে নিলেন।

কাসীর (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, মুত্তালিব (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: যে ব্যক্তি আমাকে এই ঘটনা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের পক্ষ থেকে বর্ণনা করছিল, সে বলল: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন তাঁর দুই বাহু গুটিয়ে নিলেন, তখন যেন আমি তাঁর বাহুদ্বয়ের শুভ্রতা দেখতে পাচ্ছিলাম।

এরপর তিনি (নবী সাঃ) পাথরটি বহন করলেন এবং তা উসমান ইবনে মাযঊন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মাথার কাছে রাখলেন।

এবং তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: **“এর মাধ্যমে আমি আমার ভাইয়ের (অর্থাৎ উসমান ইবনে মাযঊন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর) কবর চিহ্নিত করে রাখব এবং আমার পরিবারের মধ্যে যার মৃত্যু হবে, তাকে এর পাশেই দাফন করব।”**