সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ
3255 - (إنَّما يهدِي إلى أحسنِ الأخلاق: اللهُ، وإنّما يصرفُ مِن أسوَئها هُو) .
رواه عبد الرزاق في `المصنف ` (11/146/20156) عن طاوس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو على المنبر: ... فذكره.
قلت: إسناده صحيح مرسلاً، وقد وصله الطبراني في `المعجم الكبير` (11/17/10896) من طريق شاهين بن حيَّان: ثنا حماد بن سلمة عن عمرو بن دينار عن طاوس عن ابن عباس: أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال في خطبته ... فذكره. وشاهين هذا؛ قال أبو حاتم:
`ضعيف الحديث `. وذكره ابن حبان في `الثقات `.
…لكن للحديث شاهد قوي من حديث علي - رضي الله عنه - في استفتاحه
- صلى الله عليه وسلم - الصلاة، وفيه قوله:
`اللهم! اهدني لأحسن الأخلاق، لا يهدي لأحسنها إلا أنت، واصرف
عني سيئها، لا يصرف عني سيئها إلا أنت `.
أخرجه أحمد (1/102) ، ومسلم، وأبو عوانة في `صحيحيهما`، والترمذي - وصححه - وغيرهم، وهو مخرج في `صحيح سنن أبي داود` (رقم 738) .
وله شاهد من حديث جابر بلفظ:
`اللهم! اهدني لأحسن الأعمال وأحسن الأخلاق؛ لا يهدي لأحسنها إلا أنت، وقني سيئ الأعمال وسيئ الأخلاق؛ لا يقي سيئها إلا أنت `.
رواه النسائي وغيره بسند صحيح، وهو مخرج في المصدر السابق برقم (739) .
(تنبيه) : إنما حملني على هذا التخريج: أنني رأيت الشيخ الأعظمي في تعليقه
على`المصنف`لم يزد في تخريج الحديث على عزوه للطبراني! هذا من جهة، ومن جهة أخرى: رأيت صاحبنا عبد المجيد السلفي في تعليقه على `الطبراني ` أعل الحديث بشاهين المذكور، ولما كان ذلك يشعر القراء بضعفه؛ رأيت من الواجب بيان صحته بالشاهدين المذكورين من حديث علي وجابر. والله سبحانه هو الموفق. *
আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
নিশ্চয়ই আল্লাহই উত্তম চরিত্রের দিকে হেদায়েত (বা পথ) দেখান, আর তিনিই কেবল মন্দ চরিত্র থেকে ফিরিয়ে রাখেন।