সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ
3261 - (إنّ إبليس! يضعُ عرشهُ على الماءِ (وفي طريق: البحر) ، ثم يبعثُ سراياهُ؛ فأدناهُم منه منزلةُ أعظمُهم فتنةً، يجيءُ أحدُهم فيقولُ: فعلتُ كذا وكذا، فيقولُ: ما صنعتَ شيئاً، ثمَّ يجيءُ أحدُهم فيقولُ:
ما تركتُه حتى فرّقتُ بينهُ وبين امرأتهِ، فيُدنِيه منه ويقولُ: نِعم أنت!
قال الأعمش: أراه قال: فيلتزِمُه) .
جاء من حديث جابر بن عبد الله - رضي الله عنه - من طرق:
الأولى: الأعمش عن أبي سفيان عنه.
أخرجه مسلم (8/138) ، وأحمد (3/314) ، وعبد بن حميد في `المنتخب ` (3/20/1031) من طريق أبي معاوية: ثنا الأعمش به.
ثم بدا لي إشكال على متن الحديث، وهو أن فيه اختصاراً مخلاً بينته في
` الضعيفة ` (6102) ؛ فراجعه.
وتابعه جريرعن الأعمش به مختصراً بلفظ:
`إن عرش إبليس على البحر، فيبعث سراياه، فيفتنون الناس، فأعظمهم
عنده أعظمهم فتنة`.
أخرجه مسلم.
الثانية: أبو الزبير عن جابر به مختصراً مثل رواية جرير.
أخرجه مسلم (8/139) ، وأحمد (3/332 و 366 و 384) ، وصرح أبو الزبير بالتحديث في رواية لأحمد.
الثالثة: وهب بن مُنبِّه قال: أخبرني جابر بن عبد الله أنه سمع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: ... فذكره
أخرجه ابن حبان في `صحيحه ` (رقم
জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:
নিশ্চয় ইবলিশ পানির (অন্য এক বর্ণনায়: সমুদ্রের) উপর তার সিংহাসন স্থাপন করে। অতঃপর সে তার বাহিনী (সৈন্যদল) প্রেরণ করে। তাদের মধ্যে মর্যাদায় তার সবচেয়ে নিকটবর্তী হলো সেই ব্যক্তি, যে সবার চেয়ে বড় ফিতনা সৃষ্টি করে। তাদের কেউ এসে বলে, আমি এই এই কাজ করেছি। সে (ইবলিশ) বলে, তুমি কিছুই করোনি। অতঃপর তাদের মধ্যে আরেকজন আসে এবং বলে, আমি তাকে ততক্ষণ ছাড়িনি যতক্ষণ না তার এবং তার স্ত্রীর মধ্যে বিচ্ছেদ ঘটিয়ে দিয়েছি। তখন ইবলিশ তাকে তার কাছে টেনে নেয় এবং বলে, তুমি কতই না উত্তম! (আল-আ’মাশ বলেন: আমার মনে হয় তিনি এও বলেছেন যে, ইবলিশ তাকে আলিঙ্গন করে।)