3407 - (دخلَ رجلٌ الجنَّة، فرأَى على بابها مكتوباً: الصّدقةُ بعَشرِ أَمثالها، والقرضُ بثمانية عشر) .
أخرجه الطبراني في `المعجم الكبير` (8/297/7976) ، والبيهقي في `الشعب` (3/284/3564) من طريقين عن سليمان بن عبد الرحمن: ثنا إسماعيل ابن عَيٌاش عن عُتبة بن حميد عن القاسم عن أبي أمامة عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: ... فذكره.
قلت: وهذا إسناد حسن، رجاله ثقات، وفي القاسم - وهو ابن عبد الرحمن الدمشقي صاحب أبي أمامة - كلام معروف، وهو حسن الحديث.
وعتبة بن حميد، قال أحمد:
`ضعيف، ليس بالقوي، ولم يشته الناس حديثه `.
وقال أبو حاتم:
`صالح الحديث `.
وذكره ابن حبان في `الثقات ` (7/272) . فمثله لا ينزل حديثه عن مرتبة الحسن، لا سيما وتضعيف أحمد جرح غير مفسر، وإن كان يغمز من حديثه، ولكن ما هو السبب؟ وقد صحح له ابن حبان حديثين، أحدهما: توبع عليه في `صحيح البخاري ` وغيره، والآخر: سبق تخريجه في المجلد الثاني من هذه السلسلة رقم (789) . وقد أشار المنذري في `الترغيب ` (2/34/3) إلى تقوية الحديث بتصديره إياه بقوله:
`وعن أبي أمامة ... `.
وبتحسينه لحال عتبة هذا.
وللحديث شاهد من حديث أنس رضي الله عنه، وفي آخره زيادة، رواه ابن ماجه وغيره، لكن إسناده ضعيف جداً، ولذلك خرجته في `الضعيفة` (3637) . *

আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন:

এক ব্যক্তি জান্নাতে প্রবেশ করল, অতঃপর সে এর দরজায় লিখিত দেখতে পেল: সাদাকার (দানের) সওয়াব দশ গুণ, আর (নিঃস্বকে দেওয়া) ঋণের (কর্জের) সওয়াব আঠারো গুণ।